Traduction de «verder over houten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken verder over houten meubilair van hoge kwaliteit en luxueus ingerichte badkamers.
Die Zimmer bieten hochwertige Holzmöbel und luxuriös ausgestattete Bäder.

De kamers beschikken over plafonds met houten balken en over grote ramen. Verder zijn ze voorzien van klamboe's, tegelvloeren en kleurrijke stoffen.
Die Zimmer verfügen über Holzbalkendecken, große Fenster, Moskitonetze, Fliesenböden und bunte Stoffe.

De kamers zijn standaard voorzien van airconditioning en houten vloeren. De accommodaties beschikken verder over een eigen badkamer met een bad en een warme douche.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über Holzböden. Ihr Bad verfügt über Pflegeprodukte und eine Dusche (mit warmem Wasser).

Ze beschikken verder over een praktische inrichting met houten details.
Sie sind praktisch eingerichtet und mit Holzelementen dekoriert.

U beschikt verder over een excursiebalie. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van warme kleuren en elegante houten panelen en vloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit eleganten Armaturen und Böden aus Holz ausgestattet.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die klimatisierten Villen sind mit edlen Holzmöbeln und Premium-Baumwoll-Betten ausgestattet und verfügen über eine übergroße Badewanne, einen Essbereich im Pavillon und ein Entertainment-System mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player.

De modern ingerichte appartementen beschikken verder over een magnetron, een elektrisch fornuis, thee- en koffiefaciliteiten, een vaatwasser en een houten vloer.
Eine Mikrowelle, ein Elektroherd sowie Kaffee- und Teezubehör gehören zum Standard in den Ódinsvé Apartments.

Ze beschikken verder over een moderne inrichting met houten meubels en ramen van de vloer tot aan het plafond.
Zur modernen Einrichtung der Zimmer gehören Holzmöbel und deckenhohe Fenster.

Verder beschikken ze over kabel-tv, houten vloeren, een slaapbank en een volledig uitgeruste keuken.
Darüber hinaus erwarten Sie Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Holzböden und ein Schlafsofa, in den Apartments auch eine komplett ausgestattete Küche.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.