Traduction de «verder een wandeling » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verder een wandeling maken door de rustige tuin of genieten van een kopje thee op het terras.
Schlendern Sie den ruhigen Garten entlang oder genießen Sie eine Tasse Tee auf der Außenterrasse.

U kunt verder heerlijk ontspannen op het strand of gaan zwemmen in het bruisende water van de Caraïbische Zee, net buiten Cabanas Maria Del Mar. Wandel na een dag op het strand door het levendige vissersdorpje, waar u een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt.
Entspannen Sie sich am Strand oder schwimmen Sie im kristallinen Wasser des Karibischen Meeres direkt am Maria del Mar. Spazieren Sie nach einem Tag am Strand in das lebhafte Fischerdorf und erkunden Sie die Geschäfte und Restaurants.

Verder kunt u genieten van een wandeling aan de oevers van de rivier de Mirna of fietsen langs de kust.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang am Ufer des Flusses Mirna oder fahren Sie mit dem Rad die Küste entlang.

Loop een stukje verder naar het gouden strand en neem een verfrissende duik in de zee, of maak een mooie wandeling langs het strand en laat het schitterende uitzicht op u inwerken.
Gehen Sie ein Stück weiter und Sie sind am goldenen Strand, dort können Sie ein erfrischendes Bad im Meer nehmen oder einfach die Aussicht bei einem Spaziergang entlang der Küste genießen.

Verder kunt u heerlijk ontspannen in de jacuzzi of een wandeling maken door de weelderige tuinen.
Als Gast des Reef Oasis Senses Resort können Sie im Whirlpool entspannen oder durch die grünen Gärten spazieren.

Verder kunt u trainen in het fitnesscentrum, of een wandeling maken in de tuin van het resort.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder machen Sie einen Spaziergang im Garten der Unterkunft.

Het Hotel Bärgsunnu biedt verder onder andere gratis WiFi, een speeltuin met speeltoestellen, een skiopslag, en vele wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Lunchpakete erhalten Sie auf Anfrage mit auf den Weg. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Bärgsunnu gehören kostenfreies WLAN, ein ausgestatteter Kinderspielplatz, eine Skiaufbewahrung sowie viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren in der Umgebung.

Verder is het mogelijk een fijne wandeling te maken in de prachtige omgeving en een boottocht te maken over de Thunersee en de Brienzersee.
Genießen Sie Bootsfahrten auf dem Thunersee und dem Brienzersee oder wandern Sie in der malerischen Umgebung.

U kunt verder gaan trainen in het fitnesscentrum, van een drankje genieten in de wintertuin en een wandeling maken over de Avenida Da Liberdade, waar zich een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants bevindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Florida und genießen Sie anschließend einen Drink im Wintergarten oder laufen Sie ein paar Schritte bis zur Avenida da Liberdade, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.

Verder kunt u een wandeling maken door de landschapstuinen of genieten van een ontspannende massage in de spa.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die angelegten Gärten und entspannen Sie bei Massagen im Spa.