Traduction de «verbouwd 18e-eeuws herenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cas Comte Petit Hotel Spa - Adults Only is gevestigd in een verbouwd 18e-eeuws herenhuis in Lloseta, in de regio Raigur in het noorden van Mallorca.
Das Cas Comte, ein umgebautes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie in Lloseta in der Region Raiguer im Norden Mallorcas.

Hotel El Rustego is een verbouwd 19e-eeuws herenhuis, gelegen op het platteland in Rubano, aan de belangrijkste weg tussen Padua en Vicenza.
In ländlicher Lage in Rubano erwartet Sie das El Rustego in einer umgebauten Villa aus dem 19. Jahrhundert, an der Hauptstraße zwischen Padua und Vicenza.

Park Hotel Villa Carpenada is een verbouwd 17e-eeuws herenhuis, met uitzicht op de Dolomieten.
Das Park Hotel Villa Carpenada ist ein umgebautes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet Blick auf die Dolomiten.

Hotel Costa del Sol Ramada Cusco is gevestigd in een verbouwd 17e-eeuws herenhuis in het centrum van Cusco, op een steenworp afstand van het centrale plein van Cusco en de La Merced-kerk.
Das Costa del Sol Cusco empfängt Sie in einem umgebauten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert im Herzen von Cusco, nur wenige Schritte von Cuscos zentralem Platz und der Kirche La Merced entfernt.

Acquadellarte BB heeft elegante kamers met airconditioning in een verbouwd 18e-eeuws gebouw, op 200 meter van de kathedraal van Catania.
Das Acquadellarte bietet elegante, klimatisierte Zimmer in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 200 Meter vom Dom von Catania entfernt.

Het hotel is gevestigd een verbouwd 18e-eeuws postkantoor. In 20 minuten rijdt u naar de luchthaven Malpensa en het beurscentrum Fiera Milano.
Sie wohnen 20 Fahrminuten vom Flughafen Malpensa und dem Messegelände Fiera Milano entfernt.

Relais Casa Orter is een verbouwd 18e-eeuws landhuis in Risano, op 13 km van Udine.
Das Relais Casa Orter ist ein umgebautes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert in Risano, 13 km von Udine entfernt.

Finca Eslava is gevestigd in een verbouwd 18e-eeuws landhuis, net buiten Antequera.
Bei der Finca Eslava handelt es sich um ein umgebautes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert am Rande von Antequera.

Het is een 18e-eeuws herenhuis in een tuin van 1,2 hectare met een grote vijver.
Die Unterkunft ist in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und von einem 1,2 Hektar großen Garten mit einem großen Teich umgeben.

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Das Hotel de Flandre liegt mitten in der Altstadt von Gent in einem historischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Terrasse und eine Cocktail-Lounge und -Bar vor Ort.