Traduction de «verbouwd 18e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Acquadellarte BB heeft elegante kamers met airconditioning in een verbouwd 18e-eeuws gebouw, op 200 meter van de kathedraal van Catania.
Das Acquadellarte bietet elegante, klimatisierte Zimmer in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 200 Meter vom Dom von Catania entfernt.

Finca Eslava is gevestigd in een verbouwd 18e-eeuws landhuis, net buiten Antequera.
Bei der Finca Eslava handelt es sich um ein umgebautes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert am Rande von Antequera.

Het hotel is gevestigd een verbouwd 18e-eeuws postkantoor. In 20 minuten rijdt u naar de luchthaven Malpensa en het beurscentrum Fiera Milano.
Sie wohnen 20 Fahrminuten vom Flughafen Malpensa und dem Messegelände Fiera Milano entfernt.

Het Cas Comte Petit Hotel Spa - Adults Only is gevestigd in een verbouwd 18e-eeuws herenhuis in Lloseta, in de regio Raigur in het noorden van Mallorca.
Das Cas Comte, ein umgebautes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie in Lloseta in der Region Raiguer im Norden Mallorcas.

Relais Casa Orter is een verbouwd 18e-eeuws landhuis in Risano, op 13 km van Udine.
Das Relais Casa Orter ist ein umgebautes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert in Risano, 13 km von Udine entfernt.

Le Clos Saint Nicolas ligt in een 12e-eeuws klooster, dat verbouwd is in de 18e-eeuw. Het ligt in een park van 8000 m² op 17 km van Montargis, in de regio Loiret.
Das Le Clos Saint Nicolas begrüßt Sie in einem Kloster aus dem 12. Jahrhundert, das im 18. Jahrhundert umgebaut wurde. Es befindet sich in der Region Loiret, inmitten eines 8000 m² großen Parks, 17 km von Montargis entfernt.

Deze verbouwde residentie dateert uit de 18e eeuw en beschikt over een bibliotheek met meer dan 2.000 historische boeken.
Diese umgebaute Residenz aus dem 18. Jahrhundert verfügt über eine Bibliothek mit über 2.000 historischen Büchern.

Chalet Val Di Rabbi is een verbouwde boerderij, typerend voor 18e eeuws Rabbi. Het chalet biedt een verwarmde skiberging en een gratis eigen skibus.
Einen beheizten Skiraum und einen privaten, kostenfreien Skibus bietet Ihnen das Chalet Val Di Rabbi. Sie wohnen in einem für Rabbi typischen, umgebauten Bauerhaus des 18. Jahrhunderts.

Hotel La Grande Bastide is een oud 18e-eeuws landhuis dat is verbouwd tot een prachtig hotel.
Das La Grande Bastide Hotel befindet sich in einem alten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, das in ein wunderschönes Hotel umgewandelt wurde.

Het ligt in een liefdevol verbouwd en uitgebreid landelijk gebouw uit de 17e eeuw. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen op het terras omgeven door interessante, historische objecten, zoals de 18e eeuwse wijnpers en een mooie oude naaimachine.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie auf der Terrasse entspannen, die von interessanten, historischen Objekte umgeben ist, darunter eine Weinpresse aus dem 18. Jahrhundert und eine schöne alte Nähmaschine.