Vertaling van "historisch 18e-eeuws herenhuis " (Nederlands → Duits) :

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Das Hotel de Flandre liegt mitten in der Altstadt von Gent in einem historischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Terrasse und eine Cocktail-Lounge und -Bar vor Ort.

Le Boutique Hôtel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis dat is gebouwd rond een weelderige, groene binnenplaats midden in het historische centrum van Bordeaux.
Im Herzen der Altstadt von Bordeaux empfängt Sie das Le Boutique Hotel in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines herrlich grünen Innenhofs.

Dit hotel in de historische marktstad Farnham wordt door een familie beheerd. Het is een charmant 18e-eeuws herenhuis, dat zorgvuldig is gemoderniseerd en nu fraaie kamers met een eigen badkamer biedt.
Dieses privat geführte Hotel in der historischen Marktstadt Farnham ist eine reizvolle Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert, die sorgfältig modernisiert und mit ansprechenden Zimmern und Bädern ausgestattet wurde.

Pushka Inn is een 18e-eeuws herenhuis, gelegen in een historisch gedeelte van St. Petersburg en op 1 minuut loopafstand van het Paleisplein.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im historischen Teil von St. Petersburg und nur 1 Gehminute vom Schlossplatz entfernt erwartet Sie das Pushka Inn.

Borgo di Fontebussi is een resort in de vorm van een historisch Toscaans dorp, gelegen binnen een straal van 50 km van Arezzo, Siena en Florence. Het is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis met uitzicht over het landschap van Chianti landschap.
Weniger als 50 km von Arezzo, Siena und Florenz entfernt erwartet Sie das Borgo di Fontebussi - ein historisches toskanisches Dorf, das in ein Resort umgewandelt worden ist. Freuen Sie sich auf ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit Blick auf die Landschaft des Chianti.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en ligt in het historische centrum van Montauban.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in der Altstadt von Montauban, in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert.

BB Demeure de la Cordelière is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Blois, op 600 meter van het kasteel.
Das Bed Breakfast Demeure de la Cordelière befindet sich in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum von Blois, 600 m vom Schloss entfernt.

Padise Manor is gehuisvest in een 18e-eeuws herenhuis en is eigendom van de bekende familie von Ramm. Het beschikt over een vijver en een historisch interieur.
In einem im Besitz der berühmten Familie Ramm befindlichen Herrenhaus des 18. Jahrhunderts bietet Ihnen das Hotel Padise Manor eine historische Inneneinrichtung.

Hotel Senator-Ház Eger is gevestigd in een prachtig 18e-eeuws herenhuis aan het historische plein Dobó tér van Eger, op een paar meter van de kasteelwallen.
Das Hotel Senator Ház in Eger befindet sich in einem wunderschönen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert am historischen Stadtplatz (Dobó tér) von Eger und in unmittelbarer Nähe zur Burgmauer.

Dit particuliere driesterrenhotel is gevestigd in een vorstelijk 18e-eeuws herenhuis. Hotel Lippischer Hof werd gebouwd in 1724 en is een monumentaal erfgoed met historische flair.
Ein prächtiges Gebäude aus dem 18. Jahrhundert beherbergt dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel. Das 1724 gegründete Hotel Lippischer Hof befindet sich in einem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude und besticht durch seinen historischen Charme.