Traduction de «verblijven zijn ingericht in landelijke stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De verblijven zijn ingericht in landelijke stijl en hebben airconditioning, een balkon en een volledig ingerichte kitchenette.
Das Hotel im Landhausstil bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Dit landelijke hotel is omringd met velden en bergen. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de Alpen. De kamers in Gästehaus Sunkler zijn ingericht in landelijke stijl en uitgerust met een kabeltelevisie, een bureau en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Alpen. Die im Landhausstil gehaltenen Zimmer des Gästehauses Sunkler sind mit einem Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Balkon mit Blick auf die Alpen ausgestattet.

Deze goed ingerichte appartementen zijn ingericht in landelijke stijl, met zichtbare houten balken en houten meubilair.
Sie wohnen in gut ausgestatteten und im Landhausstil eingerichteten Apartments mit freiliegenden Holzbalken und Holzmöbeln.

Het Alt Weeze hotel biedt comfortabel ingerichte kamers die zijn ingericht in landelijke stijl.
Das gemütliche Hotel Alt Weeze bietet komfortabel eingerichtete Zimmer im Landhausstil.

De verblijven zijn ingericht in de stijl van Lodewijk XV en voorzien van gratis WiFi en een telefoon, waarmee u gratis kunt bellen naar vaste lijnen binnen Frankrijk.
Die Zimmer sind im Stil von Ludwig XV gestaltet und bieten kostenfreies WLAN sowie Telefone, mit denen Sie gebührenfreie Gespräche ins nationale Festnetz führen können.

De huisjes van Las Tobas beschikken over verwarming en zijn ingericht in landelijke stijl, met houten balken en betegelde vloeren.
In den Häusern des Las Tobas erwarten Sie eine Heizung, eine Einrichtung im Landhausstil sowie Holzbalken und Fliesenböden.

Alle kamers van Gästehaus Renate zijn ingericht in landelijke stijl en hebben een flatscreentelevisie en een balkon met een prachtig uitzicht over de omliggende Ötztal Alpen.
Jedes Zimmer im Gästehaus Renate ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-TV und einen Balkon mit herrlichem Blick auf die umliegenden Ötztaler Alpen.

De kamers van het Vecchio Milipano hebben allemaal een eigen badkamer en zijn ingericht in landelijke stijl.
Die Zimmer im Vecchio Milipano sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet und im Landhausstil eingerichtet.

De mooie kamers zijn individueel ingericht in landelijke stijl en zijn voorzien van ventilatoren, badjassen en radio's.
Dieses Haus im Landhausstil bietet Ihnen schöne und individuell gestaltete Zimmer.

Elke kamer is ingericht in landelijke stijl en heeft een flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und besitzen einen Flachbild-TV.