Traduction de «verblijven zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De verblijven zijn ingericht in landelijke stijl en hebben airconditioning, een balkon en een volledig ingerichte kitchenette.
Das Hotel im Landhausstil bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

De verblijven zijn ingericht in de stijl van Lodewijk XV en voorzien van gratis WiFi en een telefoon, waarmee u gratis kunt bellen naar vaste lijnen binnen Frankrijk.
Die Zimmer sind im Stil von Ludwig XV gestaltet und bieten kostenfreies WLAN sowie Telefone, mit denen Sie gebührenfreie Gespräche ins nationale Festnetz führen können.

Alle verblijven zijn ingericht met natuurhouten meubilair en tegelvloeren.
Alle Unterkünfte verfügen über Naturholzmöbel und Fliesenböden.

Gasten verblijven in hutten. De hutten zijn ingericht met donker hout, tapijt en patrijspoorten.
Sie wohnen in Kabinen, die mit dunklem Holz, Teppichboden und Bullaugen-Fenstern eingerichtet sind.

U kunt in het Sianji Well-Being Resort verblijven in ruime, zorgvuldig ingerichte villa's en-suites.
Die liebevoll eingerichteten Villen und Suiten im Sianji Well-Being Resort bieten viel Platz.

Het hotel beschikt over 123 klassiek ingerichte kamers en biedt een schone, comfortabele plek om te verblijven.
Die 123 klassisch eingerichteten und gepflegten Zimmer des Shalyapin Palace Hotels versprechen einen komfortablen Aufenthalt.

Gasten van Guldager Kro kunnen ervoor kiezen om in eenvoudig ingerichte kamers te verblijven met gedeelde of eigen badkamer.
Im Kro Guldager können Sie zwischen einfach eingerichteten Zimmer mit Gemeinschaftsbad oder eigenem Bad wählen.

U kunt er verblijven in mooi ingerichte, volledig uitgeruste kamers en uw dag beginnen met het uitgebreide ontbijtbuffet.
Zu Ihrer Auswahl stehen hübsch eingerichtete sowie voll ausgestattete Zimmer und Ihren Tag können Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet beginnen.

Alle verblijven bevinden zich op de begane grond en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De individueel ingerichte verblijven hebben mahoniehouten meubels, elegante lampen en unieke kunstwerken.
Die individuell gestalteten Unterkünfte verfügen über handgefertigte Möbel aus Mahagoniholz, elegante Lampen und traditionelle Kunstwerke.