Traduction de «verblijft hier in gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft hier in gezellige accommodaties met grote balkons.
Die einladenden Unterkünfte verfügen über einen großen Balkon.

Als gast van het MD Hotel Walfisch verblijft u in gezellige kamers die allemaal een eigen badkamer en gratis draadloos internet hebben.
Im MD Hotel Walfisch erwarten Sie gemütliche Zimmer mit Bad/ WC und kostenfreiem WLAN Zugang.

U verblijft in een gezellige kamer met moderne gemakken als een minibar en airconditioning.
Die gemütlichen, modern ausgestatteten Zimmer bieten eine Minibar und eine Klimaanlage.

Gasten kunnen hier een gezellig wedstrijdje bowlen op de volledig automatische bowlingbaan van het hotel met een gezellig bar.
Freuen Sie sich auf vergnügliche Stunden auf der vollautomatischen Bowlingbahn mit gemütlicher Bar des Hotels.

U verblijft hier midden in de fascinerende natuur van het gebied.
Die Lodge Nomade erwartet Sie inmitten der faszinierenden Natur dieser Gegend.

Het pand kijkt uit op zee. U verblijft hier op 800 meter van het strand, dat bereikbaar is via een privépad. Het stadscentrum ligt 1 km verderop.
Zum Strand gelangen Sie nach 800 m über einen Privatweg. Das Stadtzentrum liegt 1 km entfernt.

U verblijft hier op basis van halfpension. Het Creta Royal biedt gratis draadloos internet in de openbare ruimtes van het complex.
Freuen Sie sich auf einen Urlaub mit Halbpension. Das Creta Royal bietet in den öffentlichen Bereichen der Anlage kostenloses WLAN.

Vlak bij het hotel bevindt zich een bushalte met regelmatig bussen naar de stad. U verblijft hier ook maar 6 km van Aqualand, het grootste waterpark in heel Europa.
Nur 6 km trennen Sie vom größten Wasserpark Europas, dem Aqualand.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Das Hotel Debret liegt direkt am Meer und bietet eine fantastische Aussicht auf die Copacabana und den Zuckerhut. In der Nähe finden Sie viele Sehenswürdigkeiten und in 10 Gehminuten gelangen Sie zum U-Bahnhof Cantagolo.

U verblijft hier op 600 meter van het Grand Palace en op nog geen 5 km van uitgaansgebied Patpong.
Das Inn a day befindet sich 600 m vom Grand Palace und 4,7 km vom Nachtleben in Patpong entfernt.