Traduction de «verblijf het biedt tevens traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de La Beauronne biedt slaapkamers in klassieke stijl voor een kort of een lang verblijf. Het biedt tevens traditionele specialiteiten bereid in de zuiverste traditie van de Périgourdine.
Für einen kurzen oder auch längeren Aufenthalt bietet das Hôtel de La Beauronne Ihnen Schlafzimmer in einem klassischen Stil sowie traditionelle Spezialitäten in reinster Tradition der Périgourdine.

Het Cranmore heeft alle benodigde vergunningen en biedt tevens traditionele, verse zelfgemaakte maaltijden.
Das Cranmore besitzt eine Schanklizenz und serviert Ihnen auch traditionelle, frisch zubereitete Mahlzeiten.

Het restaurant biedt tevens traditionele en vegetarische gerechten voor lunch en diner. Naast de ontspannende tuin beschikt het Posta over een tennisbaan en een klein wellnesscentrum met een sauna en Turks stoombad.
Neben dem entspannenden Garten verfügt das Posta außerdem über einen Tennisplatz und einen kleinen Wellnessbereich mit einer Sauna sowie einem Türkischen Bad.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf fietsen gebruiken en het hotel biedt tevens een autoverhuurservice. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel.
Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen Leihfahrräder zur Verfügung und das Chateau bietet Ihnen auch den Service einer Autovermietung an.

Het hotel biedt tevens parkeergelegenheid voor de gehele duur van uw verblijf.
Im Hotel Mosaico profitieren Sie während Ihres Aufenthaltes von Parkmöglichkeiten.

Het hotel biedt tevens uitzicht op de golfbaan. Elk verblijf is inclusief het spelen van 9 holes op de par-3 golfbaan.
Jeder Aufenthalt beinhaltet eine 9-Loch-Golfrunde auf dem Par-3 Platz.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met het invullen van uw verblijf in Madrid, en het hotel biedt tevens een autoverhuurservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen dabei, Ihren Aufenthalt in Madrid zu planen.

Elk verblijf biedt tevens een zithoek met een televisie.
Jedes Apartment verfügt zudem über einen Sitzbereich mit einem TV.

Het restaurant Aveny biedt traditionele Zweedse gerechten en het hotel biedt tevens de Melody Disco Nightclub.
Traditionelle schwedische Küche wird im Restaurant Aveny angeboten und auch im Melody Disco Nightclub im Hotel.

Het oude gebouw was vroeger een verblijf voor zeelieden en biedt nu traditionele kamers met maritieme antiekstukken.
Im älteren Haus, einem ehemaligen Seemannsheim, erwarten Sie traditionell gestaltete Zimmer mit maritimen Antiquitäten.