Traduction de «verbindingen naar glasgow » (Néerlandais → Allemand) :

De ingrediënten komen zoveel mogelijk uit de regio. De hoofdstad van Schotland, Edinburgh, ligt nog geen 48 km ten noorden van de accommodatie en u rijdt in minder dan 1 uur naar de M74 met rechtstreekse verbindingen naar Glasgow.
Schottlands Hauptstadt, Edinburgh, liegt etwa 48 km nördlich der Unterkunft und die Autobahn M74, mit einer direkten Verbindung nach Glasgow, erreichen Sie nach 1 Fahrstunde.

Het Macdonald Crutherland Hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van de golfclub Torrance House. Het ligt tevens op 5 minuten rijden van het treinstation van East Kilbride met verbindingen naar Glasgow.
Nur 2 Fahrminuten trennen das Macdonald Crutherland Hotel vom Golfclub Torrance House. Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie den Bahnhof von East Kilbride mit Zugverbindungen nach Glasgow.

De treinstation Waverley en Haymarket liggen op 3 km van de Raeburn, met regelmatige verbindingen naar Glasgow en de rest van het Verenigd Koninkrijk.
Von den Bahnhöfen Waverley und Haymarket mit regelmäßigen Verbindungen nach Glasgow und den Rest Großbritanniens trennen Sie im Raeburn 2,4 km.

The Argyll Hotel 'A Bespoke Hotel' ligt naast de bushalte met verbindingen naar Glasgow, 90 km verderop, Oban, op 60 km, en Campbeltown, op 120 km van het hotel.
Das The Argyll Hotel 'A Bespoke Hote' liegt direkt neben der Bushaltestelle mit Bussen nach Glasgow (91 km), Oban (59 km) und Campbeltown (120 km).

Pal voor de deur vindt u een bushalte met verbindingen naar de luchthaven. Het hotel heeft een restaurant op het dak en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van Glasgow. Het beschikt over luxueuze kamers met gratis Schotse whisky.
Zu den Vorzügen des Carlton George Hotels zählen ein Restaurant im Dachgeschoss und die schöne Aussicht auf die Silhouette Glasgows. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem schottischem Whiskey.

Het treinstation van Edinburgh ligt op slechts 1,5 km afstand en biedt verbindingen naar Londen en Glasgow.
Vom Bahnhof Edinburgh und dessen Verbindungen nach London und Glasgow trennen Sie nur 1,5 km.

Het station biedt directe verbindingen naar Prestwick en Glasgow per trein.
Vom Bahnhof aus gelangen Sie direkt in die Städte Prestwick und Glasgow.

Station Ayr bevindt zich op een kleine 2 km afstand en biedt om de 30 minuten verbindingen naar het Glasgow Central Station.
Den Bahnhof Ayr mit regelmäßigen Verbindungen alle 30 Minuten zum Hauptbahnhof Glasgow erreichen Sie nach nur 1,6 km und das Geburtshaus von Robert Burns ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De vele treinstations van de stad bieden directe verbindingen naar het centraal station van Glasgow.
Die vielen Bahnhöfe der Stadt bieten direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof von Glasgow.

Het centrum van Glasgow ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie, en er zijn uitstekende verbindingen naar de rest van Schotland.
Das Zentrum von Glasgow befindet sich 20 Fahrminuten vom Gebäude entfernt und Sie profitieren von einer exzellenten Verkehrsanbindung an den Rest von Schottland.