Vertaling van "veranda tijdens " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van een televisie en een kluisje. Een zoet ontbijtbuffet wordt geserveerd op de veranda tijdens de warme maanden, of binnen in de winter.
Sie bieten außerdem einen TV und einen Safe. In den warmen Monaten wird Ihnen das süße Frühstücksbuffet auf der Veranda serviert und im Winter steht es im Inneren der Unterkunft für Sie bereit.

In de ochtend, tijdens het ontbijt op de houten veranda, kunt u luisteren naar de vogels en bavianen.
Am Morgen hören Sie den Vögeln und Paviane zu, während Sie das Frühstück auf der Holzveranda genießen.

Tijdens de zomermaanden biedt restaurant La Veranda op het dak een mediterraan menu in een idyllische omgeving met uitzicht op de Saronische golf.
Während der Sommermonate bietet Ihnen das Restaurant La Veranda auf dem Dach ein mediterranes Menü, welches Sie in idyllischer Lage mit Blick auf den Saronischen Golf einnehmen können.

Tijdens de zomer wordt het ontbijt op de veranda geserveerd.
Im Sommer genießen Sie das Frühstück auf der Veranda.

Tijdens de zomermaanden kan er op de veranda en het terras worden gedineerd.
Im Sommer können Sie Ihr Abendessen auch auf der Veranda oder auf der Terrasse genießen.

Het beschikt over een veranda en een tuin, waar u tijdens de zomer ook de maaltijden kan nuttigen.
Verweilen Sie auf der Veranda und im Garten, wo Sie im Sommer auch Ihre Mahlzeiten genießen können.

Tijdens de warmere maanden kunt u uw ontbijt op de veranda gebruiken.
In den wärmeren Monaten können Sie das Frühstück auf der Veranda einnehmen.

Een enkele kamer heeft ook een balkon. Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd, tijdens de zomer op de veranda.
Dazu verfügt eines der Zimmer über einen Balkon. Ein süßes Frühstück wird täglich serviert. Im Sommer frühstücken Sie auf der Veranda.

Tijdens de zomeravonden kunt u van uw maaltijd genieten op de panoramische veranda.
An lauen Sommerabenden genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Panoramaterrasse.

U kunt tijdens uw verblijf een wandeling maken door de tuinen of ontspannen op de roodhouten veranda's.
Sie können durch die Gärten spazieren oder sich auf den beeindruckenden Veranden aus Redwood-Holz entspannen.