Vertaling van "ontbijt geserveerd tijdens " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of hot tubs van het motel.
Morgens lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück schmecken. Während ihres Aufenthalts können Sie in der Sauna oder in den Whirlpools des Motels entspannen.

In de eetzaal wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens de lunch en het diner kunt u in het eigen restaurant terecht voor zelfgemaakte streekgerechten.
Im Speisesaal wird täglich ein kontinentales Frühstück serviert, während Sie im hoteleigenen Restaurant zum Mittag- oder Abendessen auch hausgemachte, lokale Gerichte genießen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens de warmere maanden kunt u ook ontbijten op het terras.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Während der wärmeren Monate können Sie es auch auf der Terrasse genießen.

In The Beautiful South Guesthouse wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van het uitzicht op de omliggende weelderige tuin.
Das Frühstück wird täglich im The Beautiful South serviert und Sie können die Grillmöglichkeiten nutzen, während Sie die Aussicht auf den umliegenden, üppigen Garten genießen.

Een enkele kamer heeft ook een balkon. Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd, tijdens de zomer op de veranda.
Dazu verfügt eines der Zimmer über einen Balkon. Ein süßes Frühstück wird täglich serviert. Im Sommer frühstücken Sie auf der Veranda.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens de maanden juli en augustus is er ook een restaurant.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und im Juli und August finden Sie auch ein Restaurant vor.

Er wordt geen ontbijt geserveerd tijdens de wintermaanden.
Im Winter steht Ihnen kein Frühstück zur Verfügung.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de gezellige eetzaal en tijdens de zomermaanden kunt u genieten van uw ontbijt op het terras.
Das Haus im Naturpark bietet Ihnen einen einladenden Speisesaal, in dem Ihnen täglich ein Frühstück serviert wird.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd en tijdens de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück, das Ihnen in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert wird.

Tijdens de koudere maanden wordt het ontbijt geserveerd in een café aan de overkant van de straat. Het ontbijt bestaat uit koffie en een croissant.
In kälteren Monaten wird das Frühstück in einem Café auf der anderen Straßenseite serviert und umfasst einen Kaffee und ein Croissant.