Vertaling van "veranda kunt u heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Op het gemeubileerde terras of veranda kunt u heerlijk tot rust komen en genieten van de buitenlucht.
Eine möblierte Terrasse oder Veranda lädt zum Entspannen ein.

In restaurant Veranda kunt u in de buitenlucht genieten van een informeel diner, en The Dining Room serveert heerlijke Indiase en continentale gerechten.
Genießen Sie Ihre Malzeiten in ungezwungener Atmosphäre auf der Veranda im Freien oder lassen Sie sich im Speisesaal mit indischen und kontinentalen Gerichten verwöhnen.

Ook is er een ruimte waar u boeken kunt uitwisselen met de andere gasten. Begin uw dag met een ontbijt op de veranda, voordat u heerlijk ontspant bij het zwembad, op uw eigen ligstoel en handdoek.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf der Terrasse, bevor Sie am Pool auf einer Sonnenliege entspannen (ein Badehandtuch steht Ihnen hier zur Verfügung).

Ook kunt u een duik nemen in het zwembad. De lichte ontbijtruimte met veranda is een heerlijke plek om uw dag te beginnen.
Der sonnige Frühstücksraum mit Veranda ist der ideale Ort, um Ihren Tag zu beginnen.

Nadat u in de omgeving bezienswaardigheden bezocht heeft of activiteiten heeft ondernomen, kunt u op de veranda genieten van heerlijke gerechten.
Nach einem Tag mit Besichtigungen oder Freizeitaktivitäten in der Region genießen Sie die köstliche typische Küche auf der Veranda.

Na een leuke dag vol bezichtigingen kunt u heerlijk ontspannen in de schaduwrijke tuin van het hotel, of op het terras, dat via de veranda te bereiken is.
Nach dem Sightseeing können Sie sich im schattigen Garten, auf der Veranda und auf der Terasse entspannen.

Elke bungalow heeft eigen kookgelegenheid en een veranda, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Jeder der Bungalows zur Selbstverpflegung verfügt über eine Terrasse, auf der Sie ruhige Momente der Muße genießen können.

De café-bar heeft een grote veranda die uitzicht biedt over het zwembad en de tuin. U kunt hier heerlijk zitten en genieten van uw continentale ontbijt, drankjes en snacks.
Die Café-Bar bietet eine große Veranda mit Aussicht auf den Pool und den Garten. Hier können Sie verweilen und das kontinentale Frühstück, Getränke und Snacks genießen.

Het Molino de Guatiza heeft een bar en een ruime veranda waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Molino de Guatiza besitzt eine Poolbar und eine geräumige Veranda, die zum Entspannen einlädt.

Op de ruime veranda kunt u op zonnige dagen heerlijk buiten zitten.
Auf der großen Veranda können Sie sonnige Tage genießen.