Traduction de «ruime veranda kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de ruime veranda kunt u op zonnige dagen heerlijk buiten zitten.
Auf der großen Veranda können Sie sonnige Tage genießen.

U kunt dagelijks bij het buitenzwembad of op de ruime veranda genieten van een brunch.
Brunch wird täglich entweder am Außenpool oder auf der großzügigen Veranda serviert.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt, dat wordt geserveerd in de zonnige ontbijtzaal, een drankje in de zithoek en van een prachtig uitzicht op zee vanaf de ruime veranda.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum an einem großzügigen Frühstück. Genießen Sie auch Getränke im Sitzbereich und auf der weitläufigen Veranda mit herrlichem Meerblick.

U kunt ook gaan zitten bij de gezellige open haard, of ontspannen op de ruime veranda.
Sie können auch neben dem gemütlichen Kaminfeuer Platz nehmen oder auf der geräumigen Veranda entspannen.

Het Molino de Guatiza heeft een bar en een ruime veranda waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Molino de Guatiza besitzt eine Poolbar und eine geräumige Veranda, die zum Entspannen einlädt.

U kunt hier van uw ontbijt genieten op de ruime veranda met uitzicht op de rustige tuinen en vervolgens de prachtige omgeving van Sunshine Coast verkennen.
Lassen Sie sich Ihr Frühstück auf der großzügigen Veranda schmecken und genießen Sie dabei die Aussicht auf die ruhigen Gärten, bevor Sie zu einem Ausflug in das wunderschöne Sunshine Coast Hinterland aufbrechen.

Het Metro Hotel heeft een ruime, goed gevulde Lounge Bar met veranda, waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Im Marina Metro erwartet Sie eine geräumige, gut gefüllte Loungebar mit einer Veranda, wo Sie gern verweilen und die herrliche Aussicht aufs Meer genießen können.

U kunt kiezen uit rustige, heldere, comfortabele en standaard kamers met een balkon, een terras of een veranda. Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet op het ruime terras met een pergola.
Wählen Sie aus ruhigen, hellen Komfort- und Standardzimmern mit Balkon, Terrasse oder Veranda und beginnen Sie jeden Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der geräumigen Pergola.

U kunt de hele dag ontspannen op de ligbedden naast het zwembad, op het ruime terras of op de brede veranda's.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen neben dem Außenpool, auf der geräumigen Terrasse oder den breiten Veranden.

Het hotel biedt ruime openbare ruimtes, waar u lekker kunt ontspannen in bijvoorbeeld de eetkamer, de bar, de veranda, het terras of de wintertuin.
Zu den geräumigen, öffentlichen Bereichen des Hotels zählen ein Speiseraum, eine Bar, eine Veranda sowie eine Terrasse und ein Wintergarten - ideal für erholsame Momente.