Traduction de «vele verfijnde » (Néerlandais → Allemand) :

Vandaag de dag biedt het hotel een unieke mix van moderne voorzieningen en vele verfijnde, originele kenmerken.
Heute besticht das Hotel durch eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und ursprünglichen Details.

Voorts biedt het hotel 2 salons, een bar en 3 dinerzalen, waar u kunt genieten van vele verfijnde gerechten.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören 2 Lounges, eine Bar und 3 Speiseräume, in denen Ihnen eine Auswahl an gehobenen Speisen serviert wird.

Er zijn vele restaurants, waar u de verfijnde smaken van de traditioneel Turkse keuken kunt proeven.
Zahlreiche Restaurants verwöhnen Sie mit raffinierten Spezialitäten der traditionellen türkischen Küche.

U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de vele kunstgalerijen, trendy boetieks en verfijnde bistro's van Ortaköy.
Sie wohnen nur wenige Schritte von den vielen Galerien, trendigen Boutiquen und anspruchsvollen Bistros in Ortaköy entfernt.

De appartementen bevinden zich hier net naast. College View Apartments ligt op loopafstand van vele toeristische bezienswaardigheden, verfijnde restaurants en een bruisend nachtleven.
Die College View Apartments befinden sich in Gehweite vieler Sehenswürdigkeiten, guter Restaurants und des pulsierenden Nachtlebens.

Er zijn ook vele cafés en restaurants te vinden, waar u verfijnde smaken kunt proeven van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
In den vielen Cafés und Restaurants können Sie die feinen Geschmacksnoten der traditionellen türkischen und internationalen Küche genießen.

JP's Bistro biedt vele lokale specialiteiten en een verfijnde eetervaring.
Das Bistro JP's bietet viele lokale Spezialitäten und gehobene Küche den ganzen Tag über.