Traduction de «vele typische restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Een eigen trap biedt toegang tot het vissersdorp Marina Grande, waar u vele typische restaurants vindt.
Über private Stufen gelangen Sie ins Fischerdorf Marina Grande, in dem Sie verschiedene typische Restaurants finden.

Op minder dan 10 minuten lopen vindt u ook vele typische restaurants en tapasbars.
Zu zahlreichen typischen Restaurants und Tapasbars gelangen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u de kathedraal van Pietrasanta, evenals vele typische restaurants en cafés.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie die schönsten Strände der Toskana. Ebenso starten Sie hier bequem Ihre Erkundungstouren durch die hübsche Altstadt von Pietrasanta und die Umgebung. Nur 5 Gehminuten entfernt befinden sich der Dom Pietrasantas, aber auch zahlreiche typische Restaurants und Cafés.

U kunt genieten van typische Dalmatische gerechten in een van de vele nabijgelegen restaurants of in het hotel zelf. In de lobbybar kunt u zich ontspannen met een drankje.
Genießen Sie die typische dalmatinische Küche in vielen Restaurants in der Nähe oder im Hotel oder entspannen Sie an der Lobbybar.

Het Bristol ligt op 10 blokken van de typisch toeristische plek Puerto Madero met haar vele stijlvolle restaurants, en op slechts een blok afstand van Avenida Corrientes, een groot theater- en evenementencentrum.
Das Bristol befindet sich 10 Blocks von der touristischen Zone Puerto Madero und seinen eleganten Restaurants entfernt. Nur 1 Block trennt es von der Avenida Corrientes und seinen Theatern und Unterhaltungsattraktionen.

Op 5 minuten loopafstand vindt u in de omgeving ook vele lokale restaurants, waar typische Portugese maaltijden en internationale gerechten worden geserveerd.
In der Umgebung laden im Umkreis von nur 5 Gehminuten lokale Restaurants zu einem Besuch ein, in denen Sie landestypische Gerichte und internationale Spezialitäten kosten.

Apartamentos Jademar ligt dicht bij de Illes Medes, een zeenatuurgebied dat beschouwd wordt als een van de belangrijkste in de westelijke Middellandse Zee. In de omgeving bevinden zich ook vele leuke restaurants met typische lokale gerechten.
Die Apartamentos Jademar befinden sich in der Nähe der Illes Medes, einem Unterwasser-Naturschutzgebiet, das als eines der wichtigsten im westlichen Mittelmeerraum gilt. Auch schöne Restaurants mit typischer Küche aus der Region laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

Er wordt een gevarieerd continentaal buffet geserveerd en er zijn vele typisch Siciliaanse restaurants in de buurt van het hotel.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches, kontinentales Buffet. Viele typisch sizilianische Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Alternativ laden im nahen Viertel Ribeira zahlreiche authentische Restaurants zu einem Besuch ein, viele davon mit Flussblick. Die meisten davon servieren Ihnen den traditionellen Francesinha.

In het omliggende gebied bevinden zich vele typische wijnbars, restaurants en ijssalons.
In der Umgebung finden Sie viele typische Weinlokale, Restaurants und Eisdielen.