Vertaling van "vele typisch " (Nederlands → Duits) :

Binnen een paar minuten met de tram is de groene rand van de stad te bereiken. Hier bevinden zich vele typische wijntavernes (Heurigen) en wijngaarden.
Viele typische Weinlokale (Heurigen) sowie Weinberge am grünen Stadtrand erreichen Sie schon nach wenigen Minuten mit der Straßenbahn.

In de nabijgelegen wijk Van Dyck vindt u vele typische tapasbars.
Außerdem finden Sie in der nahen Calle Van Dyck zahlreiche typische Tapas-Bars.

In het omliggende gebied bevinden zich vele typische wijnbars, restaurants en ijssalons.
In der Umgebung finden Sie viele typische Weinlokale, Restaurants und Eisdielen.

Een eigen trap biedt toegang tot het vissersdorp Marina Grande, waar u vele typische restaurants vindt.
Über private Stufen gelangen Sie ins Fischerdorf Marina Grande, in dem Sie verschiedene typische Restaurants finden.

Er wordt een gevarieerd continentaal buffet geserveerd en er zijn vele typisch Siciliaanse restaurants in de buurt van het hotel.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches, kontinentales Buffet. Viele typisch sizilianische Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Calle Navas, een straat met vele typische tapasbars, ligt op slechts 250 meter afstand.
Die Straße Calle Navas liegt nur 250 m entfernt und bietet zahlreiche typische Tapas-Bars.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u de kathedraal van Pietrasanta, evenals vele typische restaurants en cafés.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie die schönsten Strände der Toskana. Ebenso starten Sie hier bequem Ihre Erkundungstouren durch die hübsche Altstadt von Pietrasanta und die Umgebung. Nur 5 Gehminuten entfernt befinden sich der Dom Pietrasantas, aber auch zahlreiche typische Restaurants und Cafés.

In het restaurant van het hotel kunt u vele typische regionale gerechten uitproberen.
Genießen Sie eine ganze Reihe von typischen regionalen Gerichten im hoteleigenen Restaurant.

U kunt ook de vele typisch Hongaarse taveernes en restaurants verkennen aan de centraal gelegen Andrassylaan, op minder dan 10 minuten lopen.
Entdecken Sie die typisch ungarischen Tavernen und Restaurants entlang der bedeutenden Andrassy Allee, die Sie nach weniger als 10 Fußminuten erreichen.

U kunt op de fiets naar de schilderachtige oude stad met de geplaveide straten en vele typische winkeltjes, café's en restaurants.
Besuchen Sie die malerische Altstadt und fahren Sie mit dem Fahrrad über die traditionellen Kopfsteinpflasterstraßen, in denen sich eine Vielzahl von typischen Geschäften, Cafés und Restaurants befindet.