Traduction de «vele stijlvolle restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Ahimsa Estate ligt op 10 minuten lopen van het restaurant Ku De en op 15 minuten lopen van de levendige straat Oberoi, waar zich vele stijlvolle restaurants, bars en winkels bevinden.
Das Ahimsa Estate befindet sich 10 Gehminuten vom Restaurant Ku De Ta und 15 Gehminuten von der lebhaften Oberoi Street entfernt, wo Sie viele stilvolle Restaurants, Bars und Geschäfte finden.

Het Bristol ligt op 10 blokken van de typisch toeristische plek Puerto Madero met haar vele stijlvolle restaurants, en op slechts een blok afstand van Avenida Corrientes, een groot theater- en evenementencentrum.
Das Bristol befindet sich 10 Blocks von der touristischen Zone Puerto Madero und seinen eleganten Restaurants entfernt. Nur 1 Block trennt es von der Avenida Corrientes und seinen Theatern und Unterhaltungsattraktionen.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel vindt u vele restaurants en stijlvolle boetiekjes.
Zahlreiche Restaurants und stilvolle Boutiquen erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het metrostation Girona ligt op 200 meter afstand en het is vanuit het hotel slechts 5 minuten lopen naar de stijlvolle Paseo de Gracia, waar vele winkels, bars en restaurants te vinden zijn.
Der U-Bahnhof Girona liegt 200 m entfernt. Den eleganten Paseo de Gracia (Passeig de Gràcia) mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Gehminuten.

Het City Hotel Mercator is ook op korte loopafstand van vele restaurants en bars in deze stijlvolle wijk van Frankfurt.
Das City Hotel Mercator befindet sich in Laufweite zu vielen Restaurants und Bars in diesem stilvollen Wohnviertel von Frankfurt.

Alle kamers van het Arthotel Royal Karlsruhe beschikken over satelliet-tv en moderne kunstwerken. Restaurant Alfredo's van het Arthotel Royal biedt een stijlvolle ambiance met vele kunstwerken.
Alle Zimmer im Arthotel Royal Karlsruhe verfügen über Sat-TV und moderne Kunstwerke. Das Restaurant Alfredo im Arthotel Royal bietet ein stilvolles Ambiente mit vielen Kunstwerken.

Het hotel ligt op 16 kilometer van het centrum van Ankara, heeft kamers met eigen badkamervoorzieningen, vele faciliteiten en airconditioning. U vindt hier ook een nachtclub, lobbybar, en stijlvolle buffet- en á la carte restaurants.
Es verfügt über moderne Zimmer mit zeitgenössischen Freizeit- und Konferenzeinrichtungen. Das Hotel bietet, 16 Km von Ankara entfernt, klimatisierte Zimmer mit Badezimmer und eine breite Auswahl an komfortablen Annehmlichkeiten. Genießen einen Nachtklub, eine Bar in der Lobby sowie stilvolle Buffet und à la carte Restaurants.

U kunt ook genieten van tal van drankjes in de stijlvolle loungebar, en er zijn vele restaurants in de buurt.
In der stilvollen Loungebar werden Sie mit einer Auswahl an Getränken verwöhnt und zahlreiche Restaurants laden in der Nähe auf einen Besuch ein.

Een grote foto van het heiligdom en vele lichtelementen creëren een stijlvolle ambiance in het restaurant van de Avenida De Fatima.
Eine große Fotografie des Heiligtums und viele Beleuchtungselemente schaffen im Restaurant des Avenida De Fatima ein stilvolles Ambiente.

Dit stijlvolle en exclusieve gebied beschikt over vele kunstgaleries en trendy restaurants en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome.
Die stilvolle und exklusive Gegend erwartet Sie mit zahlreichen Kunstgalerien und eleganten Restaurants.