Traduction de «vele theaters winkels en kunstgaleries liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De vele theaters, winkels en kunstgaleries liggen op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die vielen Theater, Geschäfte und Galerien.

Vele lokale winkels en restaurants liggen op loopafstand van het hotel.
Mehrere Geschäfte und Restaurants erwarten Sie nur wenige Gehminuten entfernt.

Ook Puerta del Sol, Plaza Mayor en het koninklijk paleis liggen op loopafstand, evenals vele bioscopen, restaurants, theaters, winkels, cafés en bars.
Die Puerta del Sol, die Plaza Mayor und der Königspalast sind ebenfalls leicht zu Fuß zu erreichbar, ebenso wie zahlreiche Kinos, Restaurants, Theater, Geschäfte, Cafés und Bars.

Het Inter-Hotel Agora is gunstig gelegen ten opzichte van de lokale omgeving. Het ligt niet ver van vele restaurants, winkels en theaters, waaronder het Zenith-theater.
Das Inter-Hotel Agora liegt ideal im Ortsbereich, in Hotelnähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Theater, darunter das Zenith.

Het Skanderbegplein, het Nationaal Theater en de Nationale Kunstgalerie liggen op 2 km afstand. Het is 17 km naar de luchthaven Tirana Nënë Tereza.
Der Skenderbeg-Platz, das Nationaltheater und die Nationale Kunstgalerie liegen in einer Entfernung von 2 km. Den Flughafen Tirana erreichen Sie nach 17 km.

Op slechts 150 meter van het hotel vindt u Istiklal Caddesi met vele restaurants, cafés, bars, winkels en kunstgaleries.
Die Istiklal-Straße mit vielen Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften und Kunstgalerien liegt nur 150 m vom Hotel entfernt.

De levendige Istiklal Street ligt op 500 meter afstand en heeft vele restaurants, bars, winkels en kunstgaleries.
An der 500 m entfernten lebhaften İstiklal Caddesi (Unabhängigkeitsstraße) finden Sie Restaurants und Bars sowie Geschäfte und Kunstgalerien.

Als u voor het comfortabele Royal Palace Westwood Hotel kiest, bevindt u zich dicht bij de winkels, musea, kunstgaleries, theaters en restaurants van Los Angeles.
Das komfortable Hotel empfiehlt sich als Ausgangspunkt, um Los Angeles und seine Einkaufsmöglichkeiten, Museen, Kunstgalerien, Theater und Restaurants zu erkunden.

Hotel Acta Madfor bevindt zich op 15 minuutjes lopen van de Gran Vía Avenue, met zijn vele theaters en winkels.
Die Einkaufsstraße Gran Vía mit ihren vielen Theatern und Geschäften finden Sie 15 Gehminuten vom Acta Madfor entfernt.

Het hotel ligt in het hart van Cork en op slechts een korte wandeling van de zakenwijk van de stad en vele uitstekende winkels, boetieks, theaters en galeries.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen der Stadt Cork, nur einen kurzen Spaziergang vom Geschäftsviertel der Stadt und den zahlreichen exzellenten Geschäften, Boutiquen, Theatern und Galerien entfernt.