Traduction de «vele lokale winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Vele lokale winkels en restaurants liggen op loopafstand van het hotel.
Mehrere Geschäfte und Restaurants erwarten Sie nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Angkor Paradise Hotel ligt op 5 minuten lopen van de Centrale Markt en de vele lokale winkels.
Das Angkor Paradise Hotel liegt 5 Gehminuten vom Hauptmarkt und von zahlreichen lokalen Geschäften entfernt.

AL-NovaVista bevindt zich op 2 km van de zee en op slechts 3 km van het centrum van Madalena, met vele lokale winkels, cafés en restaurants.
Die ruhige Pension liegt 2 km vom Meer und nur 3 km von Madalenas Zentrum entfernt, wo viele Geschäfte, Cafés und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Het hostel ligt op slechts 2 stratenblokken van het meer en dicht bij vele lokale winkels, cafés en supermarkten.
Sie wohnen nur 2 Häuserblocks vom See entfernt, unweit der zahlreichen örtlichen Geschäfte, Cafés und Supermärkte.

Door de centrale ligging van het hostel heeft u eenvoudige toegang tot vele lokale winkels, restaurants en bezienswaardigheden.
Dank der zentralen Lage des Hostels erreichen Sie bequem viele lokale Geschäfte, Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en de vele lokale winkels, restaurants en bars.
Diese Pension liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het centrum van Austin is ook in 10 minuten rijden te bereiken, en u vindt er vele lokale winkels en restaurants.
Die Innenstadt von Austin mit ihren Geschäften und Restaurants erreichen Sie in 10 Fahrminuten vom Hotel.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Erkunden Sie auch das lebhafte Zentrum von Split mit zahlreichen Restaurants mit lokaler Küche und internationalen Gerichten sowie Bars und Geschäften. Alternativ entspannen Sie am berühmten Strand Bačvice, der einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Onze-Lieve-Vrouw van Guadalupe voorzieningen op korte afstand de vele lokale restaurants en winkels.
Zudem finden Sie in der Nähe des Vallarta Shores zahlreiche lokale Restaurants und Geschäfte.

De vele lokale tavernes, winkels en restaurants van Santorini liggen op loopafstand van het hotel.
Nur wenige Schritte trennen Sie im Hotel von Santorinis vielen Tavernen, Geschäften und Restaurants.