Vertaling van "vele restaurants gaan " (Nederlands → Duits) :

In het Lux Skyline Sea-View Apartments kunt u zelf maaltijden bereiden of naar een van de vele restaurants gaan, op minder dan 2 minuten lopen.
In den Lux Skyline Sea-View Apartments können Sie sich hausgemachte Mahlzeiten zubereiten oder Sie besuchen alternativ eines der vielen Restaurants, die weniger als 2 Gehminuten entfernt liegen.

Wanneer u 's avonds besluit om niet uit eten te gaan in een van de vele restaurants van de buurt, kunt u in terugkeren naar de rustige accommodatie en dineren in uw eigen appartement. Misschien heeft u daarna nog zin om met uw vrienden naar het clubhous te gaan en daar te genieten van een cocktail of een ontspannend glas wijn.
Abends haben Sie die Wahl, in einem der zahlreichen Restaurants der Umgebung einzukehren oder gemütlich in Ihrem ruhigen Apartment zu speisen. Wie wäre es danach mit einem gemütlichen Treffen unter Freunden im Clubhaus bei einem Cocktail oder einem entspannenden Glas Wein?

U kunt boodschappen doen in de supermarkt Žabka op 200 meter afstand. U kunt uit eten gaan in een van de vele restaurants in de omgeving. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 50 meter van het Knock-inn.
Nur 200 m vom Knock-inn befinden sich das Lebensmittelgeschäft Žabka Shop und auch viele Restaurants, das nächste in 50 m Entfernung.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de kitchenette of uit eten gaan in één van de vele restaurants en cafés in de directe omgeving van Orange City Studio Amsterdam.
Sie können sich auch einfache Mahlzeiten in der Küchenzeile zubereiten oder in einem der vielen Restaurants und Cafés in der unmittelbaren Umgebung des Orange City Studio Amsterdam auswärts essen.

Wanneer u trek krijgt, kunt u naar een van de vele restaurants in het centrum gaan of een maaltijd van een afhaalrestaurant bij het hotel laten bezorgen.
Für den kleinen Hunger zwischendurch besuchen Sie eines der verschiedenen Restaurants im Zentrum oder lassen sich ein Gericht zum Mitnehmen ins Hotel liefern.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken. Ook kunt u uit eten gaan in één van de vele restaurants in de directe omgeving van Mokum Suites.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst in der Gemeinschaftsküche zu oder besuchen Sie eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung der Mokum Suites.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, of uit eten gaan in één van de vele restaurants binnen 10 minuten rijden van de villa.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder in einem der vielen Restaurants speisen, die Sie im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Villa finden.

Maar u kunt natuurlijk ook naar Praia da Luz gaan, 3km verderop, waar vele restaurants, bars en supermarkten zijn.
Alternativ können Sie ins 3 km entfernte Praia da Luz fahren und dort eine Vielzahl an Restaurants, Bars und Supermärkten besuchen.

U kunt ook gaan eten in een van de vele restaurants in het centrum van de stad.
Viele Restaurants warten außerdem in der Innenstadt auf Ihren Besuch.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of uit eten gaan bij een van de vele restaurants en bars op korte loopafstand van Artis-Studio.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche selbst zu. Oder besuchen Sie eines der zahlreichen Restaurants und Cafés, die nur einen kurzen Fußweg vom Artis-Studio entfernt liegen.