Traduction de «waar vele restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een wandeling door de nauwe straatjes waar vele restaurants en verleidelijke eetgelegenheden te vinden zijn en geniet van een drankje op een van de vele gezellige terrasjes.
In den schmalen Gassen warten zahlreiche Restaurants mit einer großen Auswahl an Getränken und Speisen auf Ihren Besuch. Viele der gastronomischen Einrichtungen bestechen zudem durch eine Terrasse.

Het is vanuit het hotel 2 minuten lopen naar de promenade aan zee, waar vele restaurants, bars en winkels gevestigd zijn.
Die Strandpromenade mit ihren vielen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 2 Gehminuten.

Het WS Hotel Sinchon ligt in de wijk Shinchon, waar vele restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das WS Hotel Shinchon begrüßt Sie im Stadtviertel Sinchon, in dem Sie viele Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten vorfinden.

U loopt in 10 minuten naar het centrum van Mykonos-stad, waar vele restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das 10 Gehminuten entfernte Zentrum von Mykonos-Stadt lockt mit vielen Restaurants und Unterhaltungsangeboten.

Het Apartments Mateljak ligt in Gradac, op slechts 350 meter van de boulevard langs de zee, waar vele restaurants, cafés en stranden te vinden zijn.
Nur 350 m von der Strandpromenade mit ihren zahlreichen Restaurants, Bars und Stränden entfernt erwarten Sie in Gradac die Apartments Mateljak.

Het ligt op loopafstand van de straat Kloof, waar vele restaurants en cafés kunnen worden ontdekt.
Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von der Kloof Street entfernt, in deren Restaurant- und Cafékultur Sie bequem eintauchen können.

Hotel Argos ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Uchisar, waar vele restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Argos In Cappadocia ist nur wenige Gehminuten von den vielen Restaurants und Geschäften im Zentrum von Uchisar entfernt.

Gasten van Szyszko bereiken met de auto gemakkelijk het stadscentrum, op 3 km afstand, waar vele restaurants en pubs te vinden zijn.
Vom Szyszko aus können Sie mit dem Auto das 3 km entfernte Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Restaurants und Kneipen bequem erreichen.

Maar u kunt natuurlijk ook naar Praia da Luz gaan, 3km verderop, waar vele restaurants, bars en supermarkten zijn.
Alternativ können Sie ins 3 km entfernte Praia da Luz fahren und dort eine Vielzahl an Restaurants, Bars und Supermärkten besuchen.

De accommodatie ligt op 5 minuten loopafstand van de Rua dos Bares, waar vele restaurants en cafés te vinden zijn.
Die Bar Street mit ihren Restaurants und Cafés erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.