Traduction de «vele professionele » (Néerlandais → Allemand) :

De koks maken gebruik van eerlijke, verse ingrediënten; iets dat bijzonder wordt gewaardeerd door de vele professionele atleten die hier komen eten.
Die Küchenchefs verwenden nur beste und frische Zutaten, da hier auch mehrere Berufssportler regelmäßig speisen.

Er worden ook vele verschillende soorten professionele schoonheidsbehandelingen en massages aangeboden.
Ein umfangreiches Angebot an professionellen Kosmetik- und Massageservices trägt ebenfalls zu Ihrem Komfort bei.

Finlandia beschikt over een wellnesscentrum met zwembaden en vele andere faciliteiten waar ontspannende of kleurtherapieën, massages en speciale programma's worden uitgevoerd door professionele therapeuten.
Das Finlandia bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit Pools und zahlreichen weiteren Einrichtungen, wo entspannende oder belebende Therapien, Massagen und spezielle Anwendungen von professionellen Therapeuten durchgeführt werden.

De Alpinresort Sport Spa biedt bovendien professionele kinderopvang, een skischool voor kinderen en vele andere activiteiten voor kinderen.
Die jüngsten Gäste freuen sich im Alpinresort Sport Spa auf die professionelle Kinderbetreuung, die Kinderskischule und die vielen angebotenen Aktivitäten.

Hotel Alpenhof biedt professionele kinderopvang met vele leuke activiteiten.
Das Hotel Alpenhof bietet Ihnen eine professionelle Kinderbetreuung mit vielen Aktivitäten an.

Voor de jongere gasten biedt het Berghotel professionele kinderopvang en vele activiteiten.
Seinen kleinen Gästen bietet das Berghotel professionelle Kinderbetreuung und viele Aktivitäten.

Gasten kunnen genieten van de vele wandelpaden in de omgeving en vervolgens ontspannen tijdens een professionele massage.
Freuen Sie sich auf viele Wanderwege in der Nähe und lassen Sie sich mit einer professionellen Massage verwöhnen.

Het hotel verzorgt professionele zorg voor kinderen ouder dan 3 jaar, evenals vele activiteiten, zoals ponyrijden en begeleide wandelingen.
Professionelle Kinderbetreuung ab 3 Jahre sowie viele Aktivitäten wie Ponyreiten und geführte Wanderungen werden im Hotel Elisabeth angeboten.

Gasten kunnen genieten van de vele mogelijkheden om te ontspannen in de luxe Valeni Spa, en zich overgeven aan de zorg van de professionele medewerkers.
Entspannen Sie im luxuriösen Valeni Spa mit seinen professionellen Mitarbeitern.