Traduction de «vele omliggende steden gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Tre Alberi Liberi bevindt zich op 600 meter van de provinciale weg SS299, waardoor vele omliggende steden gemakkelijk bereikbaar zijn. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Alberi Liberi bietet kostenfreie Parkplätze und befindet sich 600 m von der Staatsstraße SS299 entfernt, die eine Anbindung an viele umliegende Städte bietet.

Het historische Kołobrzeg met haar vele uitgaansgelegenheden is gemakkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
Das historische Kołobrzeg mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten ist vom Hotel aus bequem zu erreichen.

De gunstige ligging van het hotel maakt vele populaire attracties in en rond Neukirchen gemakkelijk bereikbaar, evenals vele buitenactiviteiten.
Beliebte Sehenswürdigkeiten in und um Neukirchen erreichen Sie vom Hotel bequem.

Via de nabijgelegen snelweg A-12 reist u gemakkelijk naar de omliggende steden.
Sie erreichen diese Städte bequem über die nahe gelegene Autobahn A-12.

Omdat u vanaf het hotel zo op de snelweg zit, zijn de omliggende steden Düsseldorf, Neuss, Keulen, Mönchengladbach en Krefeld allemaal gemakkelijk te bereiken.
Die umliegenden Städte Düsseldorf, Neuss, Köln, Mönchengladbach und Krefeld sind alle, dank der exzellenten Autobahnanbindungen, leicht zu erreichen.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen, über die viele bedeutende Städte in der Umgebung sowie die Messe IFA in Alicante bequem erreichbar sind.

De bekende steden Bad Ischl en Bad Goisern en zwemmeren zoals de Grundlsee of de Altausseer See zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het JUFA Bad Aussee.
Die bekannten Städte Bad Ischl und Bad Goisern sowie Badeseen wie der Grundlsee oder der Altausseer See sind vom Hostel JUFA gut zu erreichen.

Historische steden als Gent, Antwerpen, Brugge en Middelburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
Historische Städte wie Gent, Antwerpen, Brügge und Middelburg erreichen Sie bequem.

De safaridierentuin van Fasano, de grotten van Grotte di Castellana, en de steden Ostuni en Alberobello zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar.
Der Safari-Zoo Fasano, die Grotte di Castellana und die Städte Ostuni und Alberobello sind alle leicht zu erreichen.

Vanaf hier zijn de beroemde regio Chianti en de bekende steden, zoals Florence, San Gimignano en Pisa, gemakkelijk bereikbaar.
Die berühmte Region Chianti und Städte wie Florenz, San Gimignano und Pisa erreichen Sie von hier aus bequem.