Traduction de «vele gratis activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Van mei t/m oktober is de Joker Card inbegrepen bij alle kamerprijzen, waarmee u profiteert van vele gratis activiteiten in de regio.
Von Mai bis Oktober ist die Joker Card in allen Preisen enthalten, die Sie zu vielen kostenfreien Unternehmungen in der Region berechtigt.

De Summer Card is tijdens het zomerseizoen bij alle kamerprijzen inbegrepen en geeft recht op vele gratis activiteiten in de omgeving.
Die Summer Card ist in der Sommersaison in allen Preisen enthalten. Diese berechtigen Sie zu vielen kostenlosen Aktivitäten in der Gegend.

De Familie Euro-aanbieding is geldig van 29 juni tot 8 september en is inclusief vele gratis activiteiten en recreatieve uitstapjes, zoals windsurfen, zeilen, kajakken, strandvolleyballen, zwemmen, creatieve workshops, buitenactiviteiten, een survivaldag, een fietstocht voor tieners, inline skaten, fietsen met het gezin of zumba.
Vom 29. Juni bis zum 8. September gilt das Familien-Euro-Angebot, das eine breite Palette an kostenfreien Aktivitäten und Freizeiterlebnissen beinhaltet, wie zum Beispiel Windsurfen, Segeln, Kajakfahren, Beachvolleyball, Schwimmen, einen Kreativworkshop, Outdoor-Aktivitäten, Überlebenstraining, eine Fahrradtour für Jugendliche, Inlineskaten, Familienradtouren oder Zumba.

U ontvangt de gratis Plus Card. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer, vele stoeltjesliften, de zomerrodelbaan en nog veel meer gratis activiteiten ondernemen.
Für Hotelgäste ist die Plus Card inklusive. Mit dieser Karte können sie die öffentlichen Verkehrsmittel, viele Sessellifte, die Sommerrodelbahn und vieles mehr kostenfrei nutzen.

Hotel Surselva is gelegen in de schilderachtige omgeving Surcuolm en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en vele outdoor-activiteiten.
In der malerischen Region um Surcuolm heißt Sie das Hotel Surselva herzlich willkommen. Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und zahlreiche Freizeitaktivitäten im Freien.

Het Estancia La Quinta biedt een gratis pendeldienst naar de busterminal van El Chalten. Verder kunt u aan trekking en vissen doen, en deelnemen aan vele andere activiteiten in de buitenlucht.
Das Estancia La Quinta bietet einen kostenlosen Shuttlebus zum Busbahnhof El Chaltén sowie mehrere Möglichkeiten für Trekking, Angeln und andere Aktivitäten im Freien.

Het hotel is lid van Aktivclub Montafon en biedt vele gratis of goedkopere activiteiten in de buitenlucht.
Das Hotel ist Mitglied des Aktivclub Montafon und bietet dadurch viele kostenlose oder vergünstigte Aktivitäten im Freien.

Als partner van de club Naturpark Zillertaler Alpen, krijgt u vele kortingen en gratis activiteiten in de regio.
Als Partner des Klubs Naturpark Zillertaler Alpen bietet Ihnen das Schönblick zahlreiche Preisermäßigungen und kostenfreie Unternehmungen in der Region an.

Alia Beach Club ligt direct aan de baai van Hersonissos en niet ver van het conferentiecentrum. Het biedt vele georganiseerde activiteiten en er is gratis parkeergelegenheid.
An der Küste in der Bucht von Hersonissos erwartet Sie das Alia Club Beach in der Nähe des Konferenzzentrums. Freuen Sie sich auf zahlreiche organisierte Aktivitäten und kostenlose Parkplätze.

Het personeel van het Bella Vista Motel Queenstown biedt een uitgebreide, gratis boekingsservice voor vele lokale activiteiten, waaronder varen met jetboats, parachutespringen en cruises op de Milford- en Doubtful Sound.
Die Mitarbeiter im Bella Vista Motel Queenstown bieten einen umfassenden, kostenlosen Buchungsservice für viele Aktivitäten in der Umgebung wie Fahrten mit dem Jetboot, Fallschirmspringen sowie Kreuzfahrten auf dem Milford und dem Doubtful Sounds.