Vertaling van "vele attracties waaronder de eisriesenwelt ijsgrotten " (Nederlands → Duits) :

Hotel-Pension Schwaighofen in Eugendorf is een ideaal startpunt voor uitstapjes naar Salzkammergut en omgeving en vele attracties, waaronder de Eisriesenwelt ijsgrotten en de Grossglockner hoge Alpenweg.
Die Hotel-Pension Schwaighofen in Eugendorf ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge nach Salzburg, in das Salzkammergut und zu vielen anderen Attraktionen, wie der Eisriesenwelt und der Großglockner-Hochalpenstraße.

The Red Lion Inn ligt in het centrum van Schotland, dicht bij vele attracties, waaronder het Stirling-kasteel, op slechts 15 minuten rijden.
Das The Red Lion Inn liegt im Zentrum von Schottland, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten, wie dem 15 Fahrminuten entfernten Stirling Castle.

De omgeving biedt vele attracties, waaronder Gediminastoren (800 meter) en het Litouwse Expositie- en conferentiecentrum LITEXPO (3,6 km).
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter den Gediminas-Turm (800 m) und das Litauische Messe- und Kongresszentrum LITEXPO (3,6 km).

De stad Balloch, op 5 minuten lopen van het Gowanlea, biedt vele attracties waaronder Balloch Castle, het Go Ape-pretpark, en vissen.
Vom Gowanlea aus erreichen Sie die Stadt Balloch mit ihren zahlreichen Attraktionen, darunter Balloch Castle, der Themenpark Go Ape und Angelmöglichkeiten, nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De Georgische stad Bath heeft vele attracties waaronder de Romeinse Baden en het Jane Austen Centre.
Die georgianische Stadt Bath bietet Ihnen viele Sehenswürdigkeiten wie etwa die Römischen Bäder und das Jane Austen Centre.

Op korte rijafstand vindt u bovendien vele beroemde bezienswaardigheden, zoals de Liechtensteinklamm, kasteel Hohenwerfen, de Eisriesenwelt (ijsgrotten) de berg Dachstein en de stad Salzburg (60 kilometer).
In kurzer Fahrzeit erreichen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie die Liechtensteinklamm, die Burg Hohenwerfen, die Eisriesenwelt, den Dachstein und auch die Stadt Salzburg (60 km entfernt).

Vele attracties liggen dicht bij, zoals de zoutmijnen van Hallein, Berchtesgaden en de ijsgrotten van Werfen.
Viele Sehenswürdigkeiten wie das Salzbergwerk Hallein, Berchtesgaden und die Eisriesenwelt Werfen erreichen Sie in kurzer Zeit.

Er zijn vele attracties in de buurt, waaronder het Nationaal Park Dwingelderveld dat op 15 minuten, en het Dierenpark Emmen dat op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Viele Sehenswürdigkeiten erwarten Sie, darunter der Nationalpark Dwingelderveld, der eine 15-minütige Autofahrt, und der Zoo Emmen, der eine 30-minütige Autofahrt vom Hotel entfernt liegt.

Een bezoek aan een van de vele attracties van Dunedin, waaronder Speights Brewery, de Cadbury Factory en speciale boottochten door de natuur, kan eenvoudig worden geregeld.
Ausflüge zu den besten Sehenswürdigkeiten Dunedins, wie der Brauerei Speights und der Schokoladenfabrik Cadbury sowie spezielle Wildtierfahrten können bequem arrangiert werden.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park mit dem Zoo Ueno, dem Nationalmuseum von Tokio und dem Nationalmuseum für westliche Kunst. Der Bahnhof Ueno und der 3 Gehminuten entfernte Bahnhof Okachimachi bieten eine direkte Anbindung an viele touristische Attraktionen, darunter Asakusa, Akihabara und der Fischmarkt Tsukiji.