Vertaling van "vele andere stranden langs de côte des landes " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Chez Jean Paul kunnen zich op het nabijgelegen strand vermaken met diverse watersporten, of de vele andere stranden langs de Côte des Landes bezoeken.
Als Gast im Chez Jean Paul können Sie am nahe gelegenen Strand zahlreiche Wassersportarten ausüben und viele andere Strände entlang der Côte des Landes erkunden.

In het omliggende gebied liggen nog vele andere stranden.
Viele andere Strände befinden sich in der Nähe.

Vele andere stranden zijn gemakkelijk te bereiken langs de kust.
Viele andere Sandstrände entlang der Küste können Sie leicht erreichen.

In de omgeving zijn de vele andere prachtige stranden van Oost-Kaap te ontdekken.
Viele weitere wunderschöne Strände des Ostkaps laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

Het strand van Parga ligt op ongeveer 900 meter van het hotel, evenals vele andere mooie stranden zoals Lychnos, Ai Giannakis en Krioneri.
Der Strand von Parga sowie viele andere schöne Strände u. a. Lychnos, Ai Giannakis und Krioneri sind etwa 900 m entfernt.

Le Régina Hôtel is gelegen in de pijnboombossen van Hardelot, en heet u welkom in een groene, rustige omgeving. Eén van de vele stranden van de Côte d'Opale ligt vlakbij.
Inmitten des Pinienwalds von Hardelot begrüßt Sie das Régina in einer grünen und ruhigen Umgebung in der Nähe eines der vielen Strände an der Côte d'Opale.

De omliggende kustlijn is een van de meest indrukwekkende in het land, met vele mooie stranden. De bergen van de Picos de Europa liggen in het zuiden.
Die umliegende Küste mit vielen schönen Stränden ist eine der eindrucksvollsten im Land und die Berge des Picos de Europa liegen im Süden.

Les Bouviers is het enige vijfsterrenhotel in Poole en staat in het land bekend voor de heerlijke cuisine, met 2 AA Rosettes en vele andere Engelse prijzen.
Manche Unterkünfte bieten sogar beides. Das Les Bouviers ist die einzige 5-Sterne-Unterkünfte in Poole und im ganzen Land für seine Küche berühmt. Es wurde mit 2 AA-Rosetten sowie vielen nationalen Preisen ausgezeichnet.

Daarnaast kunt u hier tennissen, kajakken en vele andere land- en watersporten beoefenen.
Tennis, Kajakfahren und viele weitere sportliche Aktivitäten an Land oder im Wasser werden ebenfalls angeboten.

Bij Hotel Victoriano kunt u onder andere sportvissen, paardrijden of naar de vele stranden gaan.
In der Umgebung des Hotels Victoriano können Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen - ob beim Sportfischen, Reiten oder einem Ausflug zu den umliegenden Stränden.