Vertaling van "vele mooie stranden " (Nederlands → Duits) :

Er zijn vele mooie stranden en baaien langs de oostkust van Mallorca.
Entlang der Ostküste von Mallorca erwarten Sie zahlreiche reizvolle Strände und Buchten.

Het hotel is gelegen in het mooie Catalaanse badplaatsje Cadaqués, dicht bij de vele mooie stranden aan de Costa Brava.
Sie wohnen im schönen katalanischen Ferienort Cadaqués und in der Nähe zahlreicher Strände an der Costa Brava.

Zowel de stad Chania als de haven van Souda liggen op 15 km afstand van het complex en de luchthaven van Chania ligt 7 km verderop. De vele mooie stranden liggen niet veraf.
Die Stadt Chania und der Hafen von Souda befinden sich jeweils 15 km vom Komplex entfernt und vom Flughafen von Chania trennen Sie 7 km. In der Nähe erreichen Sie viele schöne Strände.

U kunt een auto huren om op verkenning te gaan naar Alcudia en haar vele mooie stranden, zoals Alcanada en Formentor.
Die Mitarbeiter organisieren gerne ein Mietauto für Sie, damit Sie den Ort Alcúdia und seine vielen wunderschönen Strände wie Alcanada und Formentor erkunden können.

Er is een jachthaven, diverse spasalons en de zee is in de buurt met vele mooie stranden.
Ganz in der Nähe finden Sie den Yachthafen, verschiedene Schönheitssalons und das Meer mit vielen schönen Stränden.

Het is de ideale uitvalsbasis om de vele mooie stranden aan de Toscaanse kust te bezoeken.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Vanf het hotel zijn de vele mooie stranden in de regio goed te bereiken.
Die vielen schönen Strände der Region erreichen Sie vom Hotel aus leicht und bequem.

Het Albergo Dei 10 Colori is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw, op slechts 80 meter van de kust en de vele mooie stranden.
In einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie das Albergo Dei 10 Colori nur 80 m von der Küste und ihren vielen wunderschönen Stränden entfernt.

Neem een rondleiding in de brouwerij Anheuser-Busch, breng de dieren in de dierentuin van Jacksonville een bezoek of breng de dag door aan één van de vele mooie stranden. Dit alles ligt op steenworp afstand van het Homewood Suites Jacksonville-South/St.
Nehmen Sie an einer Führung durch die Brauerei Anheuser-Busch teil, besuchen Sie die Tiere im Zoo von Jacksonville oder entspannen Sie sich an einem der zahlreichen schönen Strände, die alle nur wenige Gehminuten vom Homewood Suites Jacksonville-South/St.

De omliggende kustlijn is een van de meest indrukwekkende in het land, met vele mooie stranden. De bergen van de Picos de Europa liggen in het zuiden.
Die umliegende Küste mit vielen schönen Stränden ist eine der eindrucksvollsten im Land und die Berge des Picos de Europa liegen im Süden.