Vertaling van "veerboten naar talrijke dalmatische eilanden " (Nederlands → Duits) :

Op 8 km afstand vindt u de veerhaven van Split, waarvandaan regelmatig veerboten naar talrijke Dalmatische eilanden vertrekken. Ook bevinden zich daar de bus- en treinstations van Split.
Der Fährhafen von Split mit häufigen Verbindungen zu vielen dalmatinischen Inseln befindet sich ebenso wie der Bahnhof und der Busbahnhof Split 8 km entfernt.

Op 8 km afstand vindt u de veerhaven van Split, waarvandaan regelmatig veerboten naar talrijke Dalmatische eilanden vertrekken. Ook bevinden zich daar de bus- en treinstations van Split.
Der Fährhafen Split ist 8 km entfernt, von hier verkehren regelmäßig Fähren zu den dalmatinischen Inseln.

Dagelijks vertrekken er tal van veerboten naar de Dalmatische eilanden Hvar, Brač, Vis, en Šolta.
Zahlreiche Fährschiffe legen täglich zu den dalmatinischen Inseln Hvar, Brač, Vis und Šolta ab.

Het Apartments Beato bevindt zich op 3 km van het busstation van Dubrovnik en van de veerhaven, waar veerboten vertrekken naar verschillende Dalmatische eilanden. Het is 19 km naar de internationale luchthaven van Dubrovnik.
Nach 3 km erreichen Sie den Busbahnhof Dubrovnik und den Fährhafen mit Verbindungen zu verschiedenen dalmatinischen Inseln. Der internationale Flughafen Dubrovnik liegt 19 km vom Beato Apartments entfernt.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het strand, de veerboten naar de Borromeïsche Eilanden en de kabelbaan naar de Mottarone.
Das Hotel liegt nur 100 m vom Strand und der Fähranlegestelle zu den Borromäischen Inseln sowie der Seilbahn auf den Berg Monte Mottarone entfernt.

Op 400 meter van de accommodatie vindt u het trein- en busstation van Split, evenals de veerhaven met verbindingen naar diverse Dalmatische Eilanden.
Der Bus- und Bahnhof Split und der Fährhafen, der das Festland mit zahlreichen dalmatinischen Inseln verbindet, liegen 400 m entfernt.

Het Apartments Nina bevindt zich op minder dan 200 meter van een bushalte en op iets meer dan 1 km van de bus- en treinstations en de veerhaven van Split. Vanaf die haven vertrekken regelmatig boten naar talloze Dalmatische eilanden.
Von der nächsten Bushaltestelle trennen Sie 200 m. Den Busbahnhof, den Bahnhof und den Fährhafen von Split, der regelmäßige Verbindungen zu zahlreichen dalmatinischen Inseln bietet, erreichen Sie nach 1,2 km. Die Unterkunft organisiert außerdem Transfers zu den umliegenden Inseln.

Kaleta Varoš Apartments ligt op slechts 400 meter van de zee en 1 km van de veerhaven van Split, vanwaar u de boot kunt nemen naar de Dalmatische eilanden Hvar, Brač, Šolta en Vis.
Die Kaleta Varoš Apartments befinden sich nur 400 m vom Meer und 1 km vom Fährhafen von Split entfernt, der Verbindungen zu den dalmatinischen Inseln Hvar, Brač, Šolta und Vis bietet.

Het busstation en de veerhaven van Split met verbindingen naar verschillende Dalmatische eilanden ligt op 1 km afstand. De internationale luchthaven van Split is 22 km verwijderd van Spalato Apartments.
Den Busbahnhof und den Fährhafen von Split mit Verbindungen zu verschiedenen dalmatinischen Inseln erreichen Sie beide in einem Umkreis von 1 km. Der internationale Flughafen Split liegt 22 km vom Spalato Apartment entfernt.

De eigenaar organiseert dagtochten naar de Dalmatische eilanden Hvar en Vis.
Der Eigentümer organisiert Tagesausflüge zu den dalmatinischen Inseln Hvar und Vis.