Traduction de «veerboot naar isola madre met haar » (Néerlandais → Allemand) :

Op 3 minuten loopafstand vertrekt de veerboot naar Isola Madre met haar beroemde botanische tuinen.
Eine Fähre zur Isola Madre mit ihren berühmten botanischen Gärten liegt einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

De accommodatie ligt op 20 km van Portovenere, waar u de veerboot naar Isola Palmaria kunt nemen. Sarzana is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Die Unterkunft befindet sich 20 km von Portovenere entfernt, von wo aus Sie mit der Fähre auf die Insel Palmaria gelangen. Sarzana erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Vanaf de steiger op 900 meter afstand kunt u de boot nemen naar Isola Madre en Stresa aan de overkant van het meer.
Zudem fahren Boote von der 900 m entfernten Bootsanlegestelle nach Isola Madre und nach Stresa am gegenüberliegenden Seeufer.

Het moderne pand is in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op loopafstand van het centrum, waar bezoekers de veerboot naar de Borromeo eilanden kunnen nemen: Isola Bella, Isola Madre en Isola Pescatori.
Die moderne Anlage, die im Jahr 2004 komplett renoviert wurde, liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Borromäischen Inseln bringt: Isola Bella, Isola Madre und Isola Pescatori.

Gasten kunnen fietsen en wandelen door de Veluwezoom en de IJsselvallei of met de veerboot naar het historische dorp Bronkhorst varen, dat met haar 150 inwoners de kleinste plaats van Nederland is.
Freuen Sie sich auf Radtouren und Wanderungen im Veluwezoom und IJsselvallei oder setzen Sie mit der Fähre in das historische Dorf Bronkhorst über, das mit 150 Einwohnern die kleinste Stadt in den Niederlanden ist.

Het is ideaal gelegen voor de overtocht met de veerboot naar Orbetello, Monte Argentario en Isola del Giglio.
Von hier aus erreichen Sie bequem die Ortschaften Orbetello und Monte Argentario und die Insel Giglio mit der Fähre.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Iseo en op slechts 1 km van Sulzano. Vanaf hier reist u met de veerboot naar het pittoreske eiland Monte Isola.
Freuen Sie sich auf klassische italienische Fisch- und Fleischgerichte. Das Zentrum von Iseo erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt vom Hotel. Nur 1 km entfernt ist Sulzano, wo Fähren zur malerischen Insel Monte Isola ablegen.

Da Marusca ligt in Isola di Salina, op 10 minuten lopen van de veerboot met verbindingen naar Milazzo en de andere Eolische eilanden.
Das Da Marusca erwartet Sie auf der Isola di Salina, einen 10-minütigen Spaziergang von der Fähre mit Verbindungen nach Milazzo und den anderen Liparischen Inseln entfernt.

Op 200 meter van het Cabianchi ligt het plein Piazza San Giulio, vanwaar u met de veerboot kunt oversteken naar het eiland Isola San Giulio.
Der Platz San Giulio befindet sich 200 m vom Cabianchi entfernt und bietet Fährverbindungen zur Insel Isola San Giulio mit einem Benediktinerkloster.