Vertaling van "bezoekers de veerboot " (Nederlands → Duits) :

Het moderne pand is in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op loopafstand van het centrum, waar bezoekers de veerboot naar de Borromeo eilanden kunnen nemen: Isola Bella, Isola Madre en Isola Pescatori.
Die moderne Anlage, die im Jahr 2004 komplett renoviert wurde, liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Borromäischen Inseln bringt: Isola Bella, Isola Madre und Isola Pescatori.

Gasten kunnen tevens een bezoek brengen aan het aquarium of op de veerboot stappen naar het eiland Rottnest.
Neben ganzjährig geöffneten Freizeiteinrichtungen und Restaurants finden Sie hier auch einen sicheren Strand, an dem Sie schwimmen können. Besuchen Sie auch das Aquarium oder besuchen Sie mit der Fähre Rottnest Island.

U kunt via een tocht met de veerboot een bezoek brengen aan de Berlengas-eilanden, op 10 km uit de kust.
Auch die 10 km von der Küste entfernt gelegene Inselgruppe Berlengas lohnt einen Besuch.

U kunt per boot of met de veerboot een bezoek brengen aan het nabijgelegen eiland Korcula of een uitstapje maken naar de oude stad Dubrovnik.
Mit einem Boot oder der Fähre besuchen Sie die nahe gelegene Insel Korcula. Alternativ machen Sie einen Ausflug in die Altstadt von Dubrovnik.

Vanuit Peniche kunnen gasten de veerboot nemen en een bezoek brengen aan het eiland Berlenga.
In Peniche legen Fähren zur 10 km vor der Küste gelegenen Insel Berlenga ab.

U kunt een bezoek brengen aan de Corniche boulevard en de soek Waqif, die zich met de veerboot op 20 minuten van Banana Island bevinden.
Erkunden Sie auch die Promenade Corniche und den Souk Waqif, die Sie mit der Fähre von Banana Island aus nach 20 Minuten erreichen.

U kunt met de veerboot een bezoek brengen aan de Culatra en Armona eilanden.
Sie können die Inseln Culatra und Armona mit der Fähre erreichen.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen bos, Forêt domaniale des Maures, of uitvaren met de veerboot vanaf de haven (200 meter verderop) naar de eilanden Porquerolles, Port Cros of Le Levant.
Erkunden Sie während Ihres Aufenthalts den Wald Domaniale Des Maures in der Nähe oder nehmen Sie vom 200 m entfernten Hafen eine Fähre auf die Inseln Porquerolles, nach Port Cros oder Le Levant.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet en daarna op een veerboot stappen of een bezoek brengen aan de kleurrijke stad Piraeus.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet ehe Sie eine der Fähren besteigen oder sich auf den Weg zur lebendigen Stadt Piräus machen.

Split is met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Vis, op 100 meter van het Dis Rooms Apartments. In het centrum van Split kunt u een bezoek brengen aan het Paleis van Diocletianus, een Werelderfgoed van UNESCO.
Der Fährhafen von Vis mit Verbindungen nach Split und dem UNESCO-geschützten Diokletianpalast ist auch nur 100 m vom Dis Apartments and Rooms entfernt.