Traduction de «variërend van gastronomisch » (Néerlandais → Allemand) :

Out of The Blue Capsis Elite Resort beschikt over een verscheidenheid aan restaurants, variërend van gastronomisch Frans tot Italiaans en van fusion tot traditioneel Grieks en Kretenzers.
Das Out of the Blue Capsis bietet eine Vielzahl von Restaurants von französischer Gourmet- und Fusionküche bis hin zu italienischen und traditionellen griechischen und kretischen Speisen.

Bij het ontbijt hebt u keuze uit een ruim aanbod, variërend van gastronomische omeletten tot een volledig Engels ontbijt.
Zum umfangreichen Frühstücksangebot gehören auch Gourmet-Omelettes und englische Frühstücksvarianten.

In het Four Seasons kunt u genieten van een eclectische, gastronomische ervaring, variërend van de mediterrane tot Italiaanse keuken.
Freuen Sie sich im Four Seasons auf ein vielseitiges kulinarisches Erlebnis, das von mediterraner bis hin zu italienischer Küche reicht.

De 4 verschillende restaurants serveren gastronomische gerechten, variërend van Argentijns vlees tot Thaise curry's.
In 4 verschiedenen Restaurants genießen Sie gehobene Küche vom argentinischen Steak bis zu thailändischen Currys.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an Speisen, die von Fast Food bis hin zu regionaler und internationaler gehobener Küche reicht, sind fußläufig ebenso erreichbar wie diverse beliebte Geschäfte und Galerien.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Eine Auswahl regionaler Biere und weiterer Bierspezialitäten ergänzt das kulinarische Angebot.

Het InterContinental Mzaar biedt 6 eet- en drinkgelegenheden, variërend van informeel tot gastronomisch.
Die Atmosphäre der 6 gastronomischen Einrichtungen im InterContinental Mzaar reicht von ungezwungen bis gehoben.

Het Kulm Hotel heeft altijd al de kunst van de verfijnde gastronomische keuken beoefend en beschikt over 5 restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, variërend van zorgvuldig bereide lokale specialiteiten tot internationale haute cuisine.
Im Kulm Hotel hat Gourmetküche Tradition, es verfügt über 5 Restaurants mit verschiedenen kulinarischen Angeboten, die von sorgfältig zubereiteten lokalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Haute Cuisine reichen.

Het eigen restaurant serveert internationale gastronomische specialiteiten, variërend van vis tot vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Gourmetgerichte, die von Spezialitäten mit Fisch und Meeresfrüchten bis hin zu vegetarischen Gerichten reichen.

Vanuit hier kunt u de buitengewoon aantrekkelijke omgeving ontdekken, met haar historische dorpen en artistieke schoonheid, natuurlijke lekkernijen en typische producten, en tradities, variërend van keramische kunst tot gastronomische specialiteiten.
Freuen Sie sich auf eine malerische Umgebung voll historischer Dörfer und zauberhafter Natur sowie auf regionaltypische Produkte von Keramikware bis zu gastronomischen Spezialitäten.