Traduction de «verfijnde gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

De verfijnde gastronomische keuken van het hotel verwent u met Tiroolse specialiteiten en exclusieve wijnen.
Im Hotel genießen Sie exquisite Gourmetküche mit Tiroler Spezialitäten und erlesenen Weinen.

Bij Le 360, het restaurant op het dak, kunt u genieten van verfijnde gastronomische gerechten en van een panoramisch uitzicht over de baai van Cannes.
Das Restaurant Le 360 auf der Dachterrasse erwartet Sie mit raffinierten Gourmetgerichten und Panoramablick auf die Bucht von Cannes.

Het hotel heeft een restaurant met 3 Michelin-sterren, L'Arnsbourg, waar verfijnde gastronomische gerechten voor lunch en diner worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein 3-Sterne-Michelin-Restaurant, L'Arnsbourg, das feine gastronomische Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

Het Kulm Hotel heeft altijd al de kunst van de verfijnde gastronomische keuken beoefend en beschikt over 5 restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, variërend van zorgvuldig bereide lokale specialiteiten tot internationale haute cuisine.
Im Kulm Hotel hat Gourmetküche Tradition, es verfügt über 5 Restaurants mit verschiedenen kulinarischen Angeboten, die von sorgfältig zubereiteten lokalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Haute Cuisine reichen.

Verder geniet u hier van verfijnde gastronomische cuisine. Het Wellness- und Genießerhotel Karnerhof is perfect voor gasten die ontspanning zoeken, alsook voor de actieve vakantieganger, fijnproevers en gezinnen met kinderen.
Das Wellness- und Genießerhotel Karnerhof begeistert Erholungssuchende ebenso wie sportliche Aktivurlauber, Gourmets und Familien mit Kindern.

Onder de faciliteiten van La Reserva Rotana vallen ook het verfijnde gastronomische restaurant en de barbecuebar, vanwaar u onder genot van hapjes en drankjes uitkijkt over de vallei.
Zu den Einrichtungen gehören ein elegantes Gourmetrestaurant und eine Grillbar, in der Sie die Aussicht auf das Tal bei Snacks und Getränken genießen können.

Het biedt verfijnde gastronomische gerechten en kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf raffinierte Köstlichkeiten der Gourmetküche.

Restaurant Gastronomisch de Valrugues biedt gastronomische menu's van verfijnde Provençaalse gerechten met seizoensgebonden lokale producten.
Das Restaurant Gastronomique de Valrugues serviert Ihnen Gourmetmenüs mit raffinierten provenzalischen Gerichten aus saisonalen Produkten der Region.

Gasten kunnen genieten van verfijnde gerechten in het gastronomische restaurant of de brasserie.
Im Restaurant oder in der Brasserie genießen Sie gehobene Küche.

Het verfijnde restaurant serveert gastronomische gerechten, terwijl de trendy bar van het hotel bij elk drankje een gratis hapje aanbiedt.
Gourmetküche genießen Sie im schicken Restaurant, während die trendige Hotelbar kostenlose Häppchen zu jedem Getränk bietet.