Vertaling van "vanuit het hotel zijn tevens padua " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel zijn tevens Padua, Vicenza en Treviso gemakkelijk te bereiken, evenals de Dolomieten en de kust, die op een paar uur rijden van het hotel te vinden zijn.
Vom Hotel erreichen Sie bequem Städte wie Padua, Vicenza und Treviso und auch die Dolomiten und die Küste erreichen Sie mit dem Auto in nur wenigen Stunden.

Fietspaden zijn eenvoudig toegankelijk vanuit het hotel, dat tevens beschikt over een fietsverhuurdienst.
Das Hotel in der Nähe verschiedener Radwege verfügt über einen Fahrradverleih.

Met de auto bent u tevens binnen 7 minuten bij het Seven Peaks Water Park, en de East Bay Golf Course is te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Innerhalb von 7 Minuten fahren Sie wiederum zum Seven Peaks Water Park, während Sie von diesem Hotel in Provo bequem zu Fuß zum Golfplatz East Bay gelangen.

Het is vanuit het hotel tevens 100 meter naar een buitenzwembad en 1 km naar de tennisbanen.
Ebenfalls nach 100 m lädt im Sommer ein Freibad zum Verweilen ein. Tennisplätze erreichen Sie nach 1 km.

Venetië en Padua zijn makkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
Die Verkehrsanbindung nach Venedig und Padua ist ausgezeichnet.

Het is gemakkelijk te bereiken vanuit heel het Verenigd Koninkrijk. Het hotel beschikt tevens over een eigen terrein met een vijver, fontein, een overdekt zwembad en een terras.
Freuen Sie sich im Hotel auf eine eigene Außenanlage mit einem See, einem Brunnen, einem Innenpool und einer Terrasse.

Vanuit het hotel loopt u in 1 minuut naar de beroemde Gran Via, waar tevens de tourbussen vertrekken.
Reisebusse fahren von der berühmten Gran Via ab, die 1 Gehminute vom Hotel entfernt ist.

Vanuit het hotel heeft u tevens uitzicht op het schilderachtige landschap van Versilia.
Im Mirage erwartet Sie eine Aussicht auf die malerische Landschaft der Region Versilia. Das Meer und die Berge sorgen für ein malerisches, ruhiges Ambiente.

Tevens is vanuit het hotel de thermale spa rechtstreeks te bereiken.
Darüber hinaus gelangen Sie vom Hotel direkt in die Therme.

Vanuit het hotel heeft u directe toegang tot de pistes en heeft u tevens uitzicht op de skipistes.
Vom Hotel aus fahren Sie direkt auf die Skipisten, auf die Sie auch Aussicht haben.