Traduction de «vanuit het hotel gemakkelijk het centrum van montreal verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen vanuit het hotel gemakkelijk het centrum van Montreal verkennen, de prachtige parken ontdekken of een bezoek brengen aan een aantal musea en kunstgalerijen.
Entdecken Sie die hübsche Innenstadt von Montreal, schlendern Sie durch malerische Parks und besuchen Sie die zahlreichen Museen und Galerien.

Dit hotel in het centrum van Montreal ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de omgeving, op slechts enkele seconden van metrostation Berri-Uqam.
Mit einer günstigen Lage nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Berri-UQAM entfernt empfiehlt sich Ihnen dieses Hotel im Zentrum von Montreal mit gemütlichen Zimmern und als idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung.

Het treinstation van Cannes ligt op slechts 700 meter afstand, en u kunt vanuit dit hotel gemakkelijk de Franse Rivièra verkennen.
Der Bahnhof Cannes befindet sich nur 700 m entfernt.

U kunt vanuit het hotel gemakkelijk de historische torens, indrukwekkende stadspoorten en charmante steegjes verkennen.
Von hier aus gelangen Sie bequem zu den historischen Türmen, den beeindruckenden Stadttoren und charmanten Gassen.

Natuurliefhebbers kunnen vanuit dit hotel gemakkelijk het Fünf-Seen-Land (Vijf-Merenland) en de moerassen van het Haspelmoor verkennen.
Naturliebhaber erkunden das 5-Seen-Land und die Moorlandschaft von Haspelmoor.

Vanuit het hotel is het centrum van Zaragoza gemakkelijk bereikbaar.
Das Zentrum von Zarazoga erreichen Sie von diesem Hotel aus ganz bequem.

Vanuit Hôtel les Suites Labelle zijn een aantal bezienswaardigheden in het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken, zoals de bruisende straat St. Catherine. Dit hotel biedt veel gratis faciliteiten en ruime kamers met een kitchenette.
Dieses Hotel begrüßt Sie nahe verschiedener Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Montreal, darunter die spannende St.-Catherine-Straße. Freuen Sie sich auf zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten und geräumige Zimmer mit Küchenzeile.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt und bietet gute Anbindungen an die Autobahnen der Region. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Reihe kostenloser und komfortabler Annehmlichkeiten.

Vanuit het hotel kunnen wandelaars, fietsers, kanovaarders en vakantiegangers gemakkelijk het prachtige omliggende landschap verkennen.
Vom Hotel aus können Wanderer, Radfahrer, Kanufahrer und Urlauber bequem die schöne natürliche Landschaft erkunden.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk het Ertsgebergte verkennen.
Das Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt zur Erkundung des Erzgebirges.