Traduction de «vanaf uw eigen balkon of heeft u rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

In de meeste kamers kijkt u uit op zee vanaf uw eigen balkon of heeft u rechtstreeks toegang tot een groot zoutwaterzwembad via een gezellige patio.
Hier wird Ihnen ein einzigartiges und gemütliches Wohnerlebnis garantiert. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei. Die meisten Zimmer bieten Ihnen vom eigenen Balkon aus Meerblick oder direkten Zugang zu einem großen Meerwasserpool von einer gemütlichen Terrasse.

Vanaf het eigen balkon van uw kamer heeft u uitzicht op de heuvel, de tuin of de zee. De eigen badkamer heeft een douche.
Vom privaten Balkon genießen Sie einen Blick auf die Hügel, den Garten oder das Meer. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche.

Het Vanessa Studios biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het strand Poros Beach. U heeft vanaf uw eigen balkon uitzicht op de Ionische Zee.
Die Vanessa Studios direkt am Strand von Poros bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf das Ionische Meer.

Elk appartement heeft airconditioning en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft. Geniet van een prachtig uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Jedes der klimatisierten Apartments verwöhnt Sie mit einer fantastischen Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus. Alle modernen Ausstattungsmerkmale, die Sie erwarten dürfen, sind hier vorhanden.

Vanaf uw eigen balkon heeft u een adembenemend uitzicht op de zee en de omgeving.
Vom eigenen Balkon aus genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und die Umgebung.

Vanaf uw eigen balkon heeft u uitzicht op de tuin en de bergen.
Der eigene Balkon bietet Blick auf den Garten und die Berge.

Het Case Vacanze Lumia heeft onafhankelijke appartementen met uitzicht op zee vanaf het eigen balkon of terras.
Das Case Vacanze Lumia bietet Ihnen unabhängige Apartments mit Meerblick vom eigenen Balkon oder der Terrasse.

De ruime kamers van Hotel Empire Brunei zijn voorzien van kabeltelevisie en een marmeren badkamer. Vanaf uw eigen balkon heeft u uitzicht op de oceaan of de tuin.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Empire Brunei bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf den Ozean oder den Garten sowie Kabel-TV und ein Marmorbad.

Vanaf het eigen balkon heeft u prachtig uitzicht over de zee of op de tropische tuinen.
Von Ihrem eigenen Balkon aus blicken Sie auf das Meer oder die tropischen Gärten.

Vanaf uw eigen balkon heeft u uitzicht op de stad.
Vom eigenen Balkon aus können Sie den Stadtblick genießen.