Vertaling van "zee vanaf uw eigen balkon of heeft u rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

In de meeste kamers kijkt u uit op zee vanaf uw eigen balkon of heeft u rechtstreeks toegang tot een groot zoutwaterzwembad via een gezellige patio.
Hier wird Ihnen ein einzigartiges und gemütliches Wohnerlebnis garantiert. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei. Die meisten Zimmer bieten Ihnen vom eigenen Balkon aus Meerblick oder direkten Zugang zu einem großen Meerwasserpool von einer gemütlichen Terrasse.

Het Case Vacanze Lumia heeft onafhankelijke appartementen met uitzicht op zee vanaf het eigen balkon of terras.
Das Case Vacanze Lumia bietet Ihnen unabhängige Apartments mit Meerblick vom eigenen Balkon oder der Terrasse.

Alle kamers van het Casa Grilo bieden uitzicht op de Atlantische zee vanaf hun eigen balkon en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer im Casa Grilo verfügen alle über einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den Atlantik.

Het beschikt over modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi en biedt uitzicht op de tuin en de zee vanaf het eigen balkon.
Die modern eingerichteten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN im gesamten Haus bieten einen Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

Een aantal accommodaties op de 1e verdieping biedt uitzicht op het park. De anderen kijken uit op de bergen of de zee vanaf hun eigen balkon.
Aus einigen der Unterkünfte in der ersten Etage genießen Sie eine Aussicht auf den Park. Von anderen Unterkünften haben Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen Blick auf die Berge oder aufs Meer.

De meeste appartementen bieden uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Die meisten Apartments erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit Meerblick.

Het Ilia Mare beschikt over 16 smaakvol ingerichte kamers met uitzicht over de zee vanaf het eigen balkon.
Das Ilia Mare verfügt über 16 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon und Meerblick.

Alle kamers van het Club Reef Hotel hebben uitzicht op de Rode Zee vanaf hun eigen balkon.
Von den Balkonen der Zimmer im Club Hotel Reef genießen Sie einen Ausblick auf das Rote Meer.

Bewonder het uitzicht op zee vanaf uw eigen balkon in Hotel Club Cala Marsal.
Genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon im Hotel Club Cala Marsal den herrlichen Meerblick.