Traduction de «heeft vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft vanaf hier een prachtig uitzicht op de spoorbrug over de Forth.
Freuen Sie sich auch auf einen atemberaubenden Blick auf die Forth Rail Bridge.

U heeft vanaf de camping tevens directe toegang tot het privé-strand. Verder zijn er 3 buitenzwembaden, een spa, 2 bubbelbaden en zijn de huisjes voorzien van airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf 3 Außenpools, ein Spa und 2 Whirlpools sowie klimatisierte Cottages.

U heeft vanaf het terrein direct toegang tot sneeuwscooter- en ATV-paden.
Von der Unterkunft haben Sie direkten Zugang zu den Schneemobil- und Quad-Strecken.

U heeft vanaf de bar bij het zwembad een prachtig uitzicht over de Adriatische zee en u kunt hier een oogje houden op uw kinderen in het zwembad.
In der Poolbar genießen Sie die herrliche Aussicht über die Adria, während Sie gleichzeitig auf Ihre Kinder im Pool aufpassen können.

U heeft vanaf het hotel toegang tot skipistes en wandelroutes.
Vom Hotel aus haben Sie Zugang zu Skiloipen und Wanderwegen.

Het hotel heeft vanaf 3 zijden uitzicht op het meer.
Das Hotel Milano bietet Ihnen auf 3 Seiten Blick auf den See.

Dit appartement is per lift bereikbaar en is ingericht met witte tinten. Het heeft vanaf het balkon een schitterend uitzicht over het strand van Praia da Rocha.
Dieses Apartment mit Aufzug ist in weißen Farbtönen gehalten und besticht durch einen Balkon mit fantastischem Blick über Praia da Rocha.

Santa Rosa ligt in het hart van Lima en biedt gratis WiFi en heeft vanaf het dak uitzicht op het historische centrum van de Peruaanse hoofdstad.
Das Santa Rosa begrüßt Sie im Herzen von Lima mit kostenfreiem WLAN und einem Blick vom Dach auf das historische Zentrum der peruanischen Hauptstadt.

Hotel Belvedere heeft vanaf haar rustige ligging een geweldig uitzicht op de Dauphiné Alpen en bevindt zich op 800 meter van het centrum van Sestriere en zelfs nog dichter bij de skiliften.
Das Hotel Belvedere bietet in ruhiger Lage eine fantastische Aussicht über die Dauphiné-Alpen, 800 Meter vom Zentrum von Sestriere entfernt und noch näher a den Skiliften gelegen.

Er is een skiopslag beschikbaar en u heeft vanaf het hotel directe toegang tot de skiliften.
Ein Skiraum ist verfügbar und vom Hotel haben Sie einen direkten Zugang zu den Skiliften.