Traduction de «vanaf hotel astoria loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Hotel Astoria loopt u in 6 minuten naar het winkelcentrum Union Square.
Das Einkaufsviertel Union Square liegt 6 Fußminuten vom Hotel Astoria entfernt.

Het is vanaf Hotel Astoria slechts een paar minuten lopen naar het centrum van Stresa en de congreshal.
Das Hotel Astoria liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt Stresa und der Kongresshalle entfernt.

Vanaf Hotel Coste loopt u in 5 minuten naar het Gardameer.
Den Gardasee wiederum erreichen Sie vom Hotel Coste in 5 Minuten.

Vanaf Hotel Portinari loopt u in 10 minuten naar het winkelgebied en het treinstation van Brugge.
Das Einkaufszentrum und der Bahnhof Brügge liegen nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Portinari entfernt.

Vanaf Hotel Berolina loopt u binnen 10 minuten naar de diverse bezienswaardigheden, zoals het warenhuis KaDeWe, de dierentuin van Berlijn en het Theater des Westens.
Vom Hotel Berolina aus gelangen Sie innerhalb von 10 Gehminuten bequem zu Sehenswürdigkeiten wie dem KaDeWe, dem Berliner Zoo und dem Theater des Westens.

Vanaf Hotel Pomerie loopt u via de wandelpromenade langs het strand binnen een paar minuten naar het levendige centrum van de badplaats Sunny Beach.
In das geschäftige Zentrum des Ferienorts Sunny Beach gelangen Sie über die Strandpromenade in nur wenigen Minuten.

Vanaf het Hotel Fairview loopt u in slechts 2 minuten naar het bus- en treinstation.
Nur 2 Gehminuten benötigen Sie vom Fairview zur Bus- und Bahnstation.

Hotel Astoria ligt op slechts 300 meter van de Samnaun-gondellift en biedt kamers met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Nur 300 m von der Gondelbahn Samnaun entfernt empfängt Sie das Hotel Astoria mit Zimmern mit Balkon und Bergblick.

Vanaf het Astoria Hotel wandelt u zo naar de Karelsbrug en de Praagse Burg.
Die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie vom Astoria Hotel bequem zu Fuß

Vanaf de bij Hotel Astoria voor de deur gelegen bushalte Urachplatz rijden rechtstreekse bussen naar de winkelstraat Königstraße.
Von der Bushaltestelle Urachplatz direkt am Hotel Astoria können Sie direkt zum Einkaufsboulevard Königstraße fahren.