Traduction de «vanaf het astoria » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Astoria reist u met de trein gemakkelijk in 15 minuten naar de internationale luchthaven van Genève.
Zum internationalen Flughafen Genf gelangen Sie vom Astoria Hotel nach einer nur 15-minütigen Zugfahrt.

Vanaf het Astoria Hotel wandelt u zo naar de Karelsbrug en de Praagse Burg.
Die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie vom Astoria Hotel bequem zu Fuß

Vanaf het Astoria is het een aangename wandeling naar het centrum.
Das Zentrum der Stadt erkunden Sie von hier aus bequem zu Fuß.

Vanaf het Astoria reist u met tramlijn 1 gemakkelijk naar het stadscentrum.
Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Astoria aus bequem mit der Straßenbahn der Linie 1, die am Bahnhof abfährt.

Vanaf Hotel Astoria loopt u in 6 minuten naar het winkelcentrum Union Square.
Das Einkaufsviertel Union Square liegt 6 Fußminuten vom Hotel Astoria entfernt.

Het is vanaf Hotel Astoria slechts een paar minuten lopen naar het centrum van Stresa en de congreshal.
Das Hotel Astoria liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt Stresa und der Kongresshalle entfernt.

Waldorf Astoria Berlin is vanaf januari 2013 geopend en heeft een luxe spa. Het hotel ligt tegenover de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin.
Dieses im Januar 2013 eröffnete Hotel befindet sich gegenüber der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und dem Zoologischen Garten.

Hotel Astoria ligt op slechts 300 meter van de Samnaun-gondellift en biedt kamers met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Nur 300 m von der Gondelbahn Samnaun entfernt empfängt Sie das Hotel Astoria mit Zimmern mit Balkon und Bergblick.

De ongeëvenaarde locatie van het Astoria aan de oever in de buurt van Malcesine, zorgt voor een spectaculair uitzicht op het meer vanaf het terras.
Exzellent am Ufer nahe Malcesine gelegen, bietet das Hotel Astoria eine Terrasse mit beeindruckender Aussicht auf den See.

Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels Resorts wordt omgeven door grote mediterrane tuinen en biedt uitzicht op Rome en het Vaticaan vanaf de heuveltop in Montemario.
Das Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels and Resorts ist von einem großen mediterranen Garten umgeben.