Traduction de «vanaf het strand een boottocht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf het strand een boottocht nemen naar Formentera .
Vom Strand aus können Sie eine Bootsfahrt zur Insel Formentera unternehmen.

Het eiland Nusa Lembongan bereikt u met een boottocht van 30 minuten vanaf het strand Sanur op Bali.
Die Insel Nusa Lembongan erreichen Sie vom Strand Sanur auf Bali aus nach einer 30-minütigen Bootsfahrt.

Op het nabijgelegen strand is een scala aan watersporten beschikbaar. Ook kan men vanaf de haven een boottocht over het Gardameer maken. De haven ligt op slechts 10 minuten lopen.
Eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten ist am nahen Strand verfügbar, und die Anlegestelle für Bootsfahrten auf dem Gardasee befindet sich 10 Gehminuten entfernt.

Aan de uiterste linkerzijde van de haven vindt u een klein strand. Vanaf dit strand is het 10 minuten lopen naar het Psili Ammos-strand.
Links vom Hafen befindet sich ein kleiner Strand. Der Strand Psili Ammos liegt 10 Gehminuten weiter.

Op aanvraag en tegen vergoeding kan er een pendeldienst worden geregeld vanaf de luchthaven Krabi en vanaf het strand Ao Nang.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis stellt das Hotel einen Shuttleservice vom Flughafen Krabi und vom Aonang Beach zur Verfügung.

Het strand Frkanj is met een taxiboot makkelijk bereikbaar vanaf het strand Skver.
Vom Strand Skver verkehrt ein Taxibootservice zum Strand Frkanj.

Van maandag t/m vrijdag kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst vanaf het strand of het centrum van de stad.
Von Montag bis Freitag wird ein kostenloser Shuttleservice vom Strand oder dem Stadtzentrum zur Unterkunft angeboten.

Het Residence Les Consuls de la Mer ligt op een tramrit van 10 minuten van het centrum van Montpellier en is 15 minuten rijden vanaf het strand.
Etwa 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Zentrum von Montpellier und 15 Autominuten vom Strand entfernt heißt Sie das Residence Les Consuls de la Mer willkommen.

De 2 kleine eilanden Nusa Bagu en Nusa (schiereiland) zijn toegankelijk vanaf het strand.
Über einen direkten Zugang vom Strand erreichen Sie die zwei kleinen Inseln Nusa Bagu und Nusa Peninsula.

U kunt duiken vanaf het strand of genieten van een heerlijke massage in de spa.
Gehen Sie tauchen oder entspannen Sie bei einer angenehmen Massage im Spa.