Traduction de «kunt vanaf het strand een boottocht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf het strand een boottocht nemen naar Formentera .
Vom Strand aus können Sie eine Bootsfahrt zur Insel Formentera unternehmen.

Het eiland Nusa Lembongan bereikt u met een boottocht van 30 minuten vanaf het strand Sanur op Bali.
Die Insel Nusa Lembongan erreichen Sie vom Strand Sanur auf Bali aus nach einer 30-minütigen Bootsfahrt.

Op het nabijgelegen strand is een scala aan watersporten beschikbaar. Ook kan men vanaf de haven een boottocht over het Gardameer maken. De haven ligt op slechts 10 minuten lopen.
Eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten ist am nahen Strand verfügbar, und die Anlegestelle für Bootsfahrten auf dem Gardasee befindet sich 10 Gehminuten entfernt.

U kunt vanaf deze haven ook een boottocht maken naar de eilanden Komodo of Rinca.
Vom Hafen von Pelni können Sie auch eine Bootsfahrt auf die Inseln Komodo Rinca und Komodo Island unternehmen.

U kunt volledig tot rust komen bij het zwembad in de tuin, of op het strand waar u heerlijk kunt zonnen. Het strand is open vanaf eind mei en u kunt er gebruikmaken van parasols en ligstoelen.
Verbringen Sie einen ruhigen und erholsamen Urlaub am Pool im Garten oder genießen Sie die Sonne am Strand (ab Ende Mai geöffnet). Dort profitieren Sie zudem Sonnenschirmen und Liegestühlen.

U kunt op het strand wandelen en watersporten beoefenen, of een boottocht maken.
Gern können Sie einen Spaziergang zum Strand unternehmen, Wassersportaktivitäten ausprobieren oder an einer Bootsfahrt teilnehmen.

U kunt aan het strand boten en jetski's huren of een boottocht maken naar het Scandola-natuurreservaat.
Sie können am Strand Boote und Jet-Skis mieten und Bootsausflüge zum Naturschutzgebiet Scandola unternehmen.

U kunt vanaf deze appartementen een heerlijke wandeling maken naar het strand van Ca’n Picafort en een duik nemen in de Middellandse Zee.
Von den Apartments spazieren Sie bequem zum Strand von Ca'n Picafort, wo Sie ein erfrischendes Bad im Mittelmeer nehmen können.

Er vertrekt ieder uur een gratis pendeldienst vanaf Holitel Siesta Eilat All Inclusive. Hiermee kunt u het strand, het winkelcentrum en de luchthaven Eilat gemakkelijk bereiken.
Profitieren Sie im Holitel Siesta Eilat All Inclusive auch vom kostenfreien Transfer zum Strand, einem Einkaufszentrum und dem Flughafen Eilat.

U kunt duiken vanaf het strand of genieten van een heerlijke massage in de spa.
Gehen Sie tauchen oder entspannen Sie bei einer angenehmen Massage im Spa.