Traduction de «vanaf het hotel toegankelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelroutes, joggingpaden en langlaufloipes zijn direct vanaf het hotel toegankelijk.
Wander- und Laufstrecken sowie Langlaufloipen erreichen Sie bequem vom Hotel aus.

Vanaf december 2014 is de Steinbergbahn-skilift geopend en deze is rechtstreeks vanaf de accommodatie toegankelijk.
Sie wohnen 300 m vom Skilift Stöcklalm entfernt und zum im Dezember 2014 eröffnenden Skilift Steinbergbahn genießen Sie direkten Zugang.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie en een toch maken over het fietspad dat vanaf de accommodatie toegankelijk is.
Außerdem können Sie ein Fahrrad in der Unterkunft mieten.

U kunt langlaufski's en mountainbikes huren om de Valley Trail te verkennen, die vanaf de camping toegankelijk is.
Sie können Langlaufskier und Fahrräder entleihen, um damit das Tal auf dem Valley Trail zu erkunden, das von der Unterkunft aus zugänglich ist.

De kamers in het Fiore zijn rechtstreeks vanaf de parkeerplaats toegankelijk, wat u veel privacy geeft.
Ihr Zimmer betreten Sie direkt vom Parkplatz.

De wandelpaden door het Winkeltal zijn vanaf de accommodatie toegankelijk en het Hochpustertal ligt op een loopafstand van 3 uur.
Von der Unterkunft aus verlaufen Wanderwege durch das Winkeltal. Das Hochpustertal erreichen Sie nach einer 3-stündigen Wanderung.

Wandel- en mountainbikeroutes zijn direct vanaf het appartement toegankelijk.
Wanderwege und Mountainbikestrecken führen direkt am Haus entlang.

Wandelpaden zijn direct vanaf de accommodatie toegankelijk en er is gratis WiFi.
Die Wanderwege sind von der Unterkunft aus zugänglich und kostenfreies WLAN steht ebenfalls zur Verfügung.

Wandel- en fietspaden zijn direct vanaf de accommodatie toegankelijk. Op 3 km afstand vindt u een openbaar binnenzwembad en langlaufloipes.
Ein Restaurant und einen Supermarkt finden Sie im Umkreis von 3 km. Wander- und Radwege verlaufen direkt an der Unterkunft und ein öffentliches Hallenbad sowie Langlaufloipen befinden sich 3 km entfernt.

Er is een aantal wandelroutes toegankelijk vanaf het hotel, onder meer de wandelroute GR5.
Von der Stadt Sarrebourg trennen Sie 15 km. Vom Hotel aus gelangen Sie zu mehreren Wanderwegen, darunter dem Fernwanderweg GR 5.