Vertaling van "vanaf dit hotel makkelijk bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

De hoofdweg N-540 is vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Die Hauptstraße N-540 ist bequem erreichbar.

De talrijke toeristische bezienswaardigheden van Mandelieu, waaronder het indrukwekkende kasteel Château de la Napoule, zijn vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Die zahlreichen touristischen Sehenswürdigkeiten in Mandelieu, wie die beeindruckende Burg Château de la Napoule, sind vom Hotel bequem erreichbar.

Arnhem, Apeldoorn en Nijmegen zijn vanaf dit hotel makkelijk bereikbaar.
Arnheim, Apeldoorn and Nimwegen sind vom Hotel aus bequem zu erreichen.

Dit lichte hotel in koloniale stijl biedt gratis parkeergelegenheid, en het openbaar vervoer en de snelweg 180 zijn vanaf El Navegante makkelijk bereikbaar.
Dieses helle Hotel im Kolonialstil bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze. Öffentliche Verkehrsmittel und die Autobahn 180 sind von hier aus bequem erreichbar.

Daarnaast zijn het winkelcentrum Stephen Avenue Mall en het mooie Prince's Island Park vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Bequem erreichen Sie von hier aus außerdem das Einkaufszentrum Stephen Avenue Mall und den hübschen Princes Island Park.

Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan de Boulevard du Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India') en de levendige cafés langs het Canal Saint-Martin zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Vom Hotel erreichen Sie einfach und bequem den Montmartre, die Oper Garnier, die Bastille, den Louvre, die ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und in der Passage Brady ('Little India') sowie die belebten Cafés am Canal St-Martin.

De Brookfield Zoo, het Field Museum en de Sears Tower zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Von diesem Hotel aus können Sie bequem den Brookfield Zoo, das Field Museum und den Sears Tower erreichen.

De luchthaven van Zürich is vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Zum Flughafen Zürich gelangen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Hotel aus.

De vele wandelroutes en aantrekkelijke golfbanen van het Münsterland zijn vanaf het hotel goed bereikbaar.
Von hier erreichen Sie bequem die weiten Wanderwege und attraktiven Golfplätze des Münsterlands.

De snelwegen A3, A40 en A52 zijn vanaf dit hotel eenvoudig bereikbaar.
Das Gartenhotel Luisental bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A3, A40 und A52.