Vertaling van "vanaf de piste tot aan de deur toe kunt skiën " (Nederlands → Duits) :

Le Génépi ligt in het skiresort Samoëns 1600 en biedt een studio met eigen kookgelegenheid waarbij u vanaf de piste tot aan de deur toe kunt skiën.
Im Skiort Samoëns 1600 bietet das Le Genepi ein Studio zur Selbstverpflegung, das Sie von den Pisten auf Ihren Skiern erreichen.

Familiehotel Clarezia ligt in Waltensburg en biedt accommodatie waarbij u tot aan de deur toe kunt skiën, met gratis WiFi, een tuin met een terras en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Familiehotel Clarezia in Waltensburg bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit einer Terrasse und kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Pierre et Vacances Les Fontaines Blanches Morzine, gelegen in Avoriaz, heeft zelfstandige appartementen en studio's waar u tot aan de deur toe kunt skiën.
Mit direktem Zugang zur Skipiste erwartet Sie das Pierre et Vacances Les Fontaines Blanches in Avoriaz mit Apartments und Studios zur Selbstverpflegung.

U kunt vanaf de pistes tot aan de deur van het huis skiën. Alle appartementen hebben een terras of een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een douche en een toilet.
Alle Apartments erwarten Sie mit einer Terrasse oder einem Balkon mit Bergblick, einem Flachbild-Sat-TV, einer voll ausgestatteten Küchenzeile sowie einem Bad mit Dusche und WC.

In de winter kunt u direct vanaf de piste tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Ein Skiraum ist ebenfalls vorhanden und im Winter erreichen Sie das Haus direkt von der Piste.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Das Parkhotel Holzerhof bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Gitschberg-Jochtals, ein Tiroler Restaurant, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Hotel Francolini biedt moderne accommodatie in alpine stijl met satelliet-tv en u kunt vanaf de pistes van Francolini tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Francolini begrüßt Sie mit modernen Unterkünften im alpinen Stil mit Sat-TV. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt bis an die Unterkunft.

Sporthotel Floralpina biedt een eigen skilift en u kunt tot aan de deur skiën vanaf de pistes van Floralpina. Het hotel heeft een spa en een Tiroler restaurant.
Das Sporthotel Floralpina verfügt über einen eigenen Skilift und einen direkten Skizugang zu den Floralpina-Pisten. Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen einen Wellnessbereich sowie ein Tiroler Restaurant.

Dit appartement in Big Sky heeft een binnenzwembad en een buitenzwembad in de gemeenschappelijke ruimtes. Vanaf de skipistes van Big Ski Mountain Resort kunt u tot de deur van het Shoshone skiën.
Dieses Apartment liegt in Big Sky und bietet einen Innen- und einen Außenpool in den öffentlichen Bereichen. Von der Haustür aus erreichen Sie auf Skiern direkt die Skipisten des Big Mountain Resort.

De Albergo Vedig ligt in het hart van het Nationaal Park Stelvio, en u kunt vanop de pistes tot aan de deur skiën.
Im Herzen des Nationalparks Stilfser Joch bietet Ihnen das Hotel Albergo Vedig direkten Zugang zu den Skipisten.