Traduction de «vanaf de pistes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf de pistes naar de accommodatie skiën.
Es erwarten Sie ein Wellnessbereich und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Das Parkhotel Holzerhof bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Gitschberg-Jochtals, ein Tiroler Restaurant, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

U kunt vanaf de pistes direct naar het hotel skiën. De gratis skibus stopt direct voor het Walserberg.
Der kostenfreie Skibus hält direkt vor dem Hotel Walserberg.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het chalet op de ski's bereiken vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Pisten mit den Skiern bis zu den Chalets heranfahren.

Het hotel is rechtstreeks te bereiken vanaf de piste van het skigebied Geigenbühel.
Sie erreichen das Hotel direkt von der Skipiste des Skigebietes Geigenbühel.

Sporthotel Floralpina biedt een eigen skilift en u kunt tot aan de deur skiën vanaf de pistes van Floralpina. Het hotel heeft een spa en een Tiroler restaurant.
Das Sporthotel Floralpina verfügt über einen eigenen Skilift und einen direkten Skizugang zu den Floralpina-Pisten. Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen einen Wellnessbereich sowie ein Tiroler Restaurant.

Hotel Hocheder is direct bereikbaar vanaf de pistes.
Das Hotel Hocheder ist direkt von den Pisten aus erreichbar.

Chalet Verwall ligt in het befaamde skioord Lech en is op de ski's bereikbaar vanaf de piste van de Schlosskopf.
Das Chalet Verwall liegt im bekannten Skiresort Lech und bietet mit den Skiern direkten Zugang zum Haus von der Schlosskopfpiste.

Abanico Appartements ligt in Seefeld in Tirol, tegenover de ski-lift en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid waar u vanaf de piste zo naartoe skiet.
Das Abanico Appartements liegt direkt am Skilift in Seefeld in Tirol. Fahren Sie mit Skiern bis vor die Haustür und freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Bij goede sneeuwcondities is Hotel Frau Holle direct toegankelijk vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen erreichen Sie das Hotel Frau Holle direkt von den Pisten.