Vertaling van "vanaf de eigen of gedeelde veranda kunt " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de eigen of gedeelde veranda kunt u genieten van het uitzicht over de Egeïsche Zee en de Caldera.
Genießen Sie den Blick über die Ägäis und die Caldera von Ihrer privaten oder gemeinsamen Veranda.

Vanaf uw eigen balkon of veranda kunt u genieten van het uitzicht op het pittoreske centrum van Rethymno.
Vom eigenen Balkon oder der Veranda genießen Sie Aussicht auf die malerische Stadt Rethymno und einige Zimmer bieten zudem Meerblick.

In de eigen en gedeelde badkamers kunt u van een föhn en gratis toiletartikelen gebruikmaken.
Sowohl in den eigenen Bädern als auch in den Gemeinschaftsbädern liegen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Vanaf uw eigen terras of balkon kunt u genieten van het uitzicht op het zwembad, de tuin of de vallei.
Genießen Sie vom eigenen Balkon oder von der eigenen Terrasse aus den Blick auf den Garten, den Pool oder das Tal.

Vanaf uw eigen balkon in Bellavista kunt u genieten van de frisse, Atlantische lucht en de schitterende zon.
Auf der Dachterrasse erfreuen Sie sich an der schönen Aussicht über das Meer. Schon am Morgen genießen Sie auf Ihrem privaten Balkon im Bellavista frische Atlantikluft und herrlichen Sonnenschein.

Vanaf uw eigen terras of balkon kunt u genieten van het uitzicht op de prachtige tuinen.
Von Ihrer privaten Terrasse oder Balkon blicken Sie ins Grüne.

Vanaf uw eigen terras of balkon kunt u genieten van een uitzicht op het zwembad.
Von Ihrer eigenen Terrasse oder Balkon blicken Sie auf den Pool und den Garten.

Vanaf het eigen terras en balkon kunt u genieten van een rustgevend uitzicht op het omringende groen.
Auf der eigenen Terrasse und dem Balkon genießen Sie beruhigende Aussicht auf die grüne Umgebung.

Alle kamers bieden uitzicht op zee, zodat u spectaculaire zonsopgangen en zonsondergangen kunt ervaren vanaf uw eigen veranda.
Alle Zimmer liegen zur Meerseite, so dass Sie sich auf Ihrer eigenen Veranda am beeindruckenden Blick auf den Sonnenaufgang und Sonnenuntergang erfreuen können.

Vanaf het balkon en de gedeelde veranda kunnen gasten genieten van het panoramische uitzicht op het centrum en de haven van Ermoupolis.
Von den Balkonen und der gemeinsamen Veranda genießen Sie den Panoramablick auf den Hafen von Ermoupoli und das Zentrum.