Vertaling van "balkon kunt " (Nederlands → Duits) :

Vanaf uw balkon kunt u genieten van romantische middagen en 's avonds kunt u genieten van de spectaculaire zonsondergang.
Auf Ihrem Balkon können Sie romantische Nachmittage verbringen und abends den dramatischen Sonnenuntergang bewundern.

Vanaf uw balkon kunt u de omgeving bekijken, en met de gratis WiFi kunt u uw e-mail lezen.
Genießen Sie die Aussicht von Ihrem eigenen Balkon oder surfen Sie mit dem kostenfreien WLAN Ihre E-Mails ab.

U kunt een boot huren bij het hotel. Vanaf uw balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in alle openbare ruimtes.
Auf Ihrem Balkon genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, dat u 's zomers op het balkon kunt nuttigen en 's winters in de woonkamer. Op voorafgaande reservering kunt u genieten van een diner met streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Dieses wird während der Sommermonate auf dem Balkon und im Winter im Wohnzimmer serviert. Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen mit regionalen Spezialitäten erhältlich.

In de goed uitgeruste kitchenette kunt u zelf maaltijden bereiden. Op het ruime balkon kunt u na het diner heerlijk ontspannen met een drankje.
Bereiten Sie Mahlzeiten in Ihrer gut ausgestatteten Küchenzeile zu und entspannen Sie danach mit einem Getränk auf Ihrem geräumigen Balkon.

Vanuit de slaapkamers met een balkon kunt u uitkijken over het stadsleven in de straatjes van de Gotische wijk. In de lounge van het Suizo kunt u zich lekker ontspannen.
Von Ihrem Zimmer mit Balkon blicken Sie auf die Straßen des gotischen Viertels von Barcelona. Die Lounge des Suizos lädt nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen ein.

U kunt bij het zwembad drankjes bestellen. Op uw balkon kunt u genieten van een ontbijt met regionale producten.
Bestellen Sie Erfrischungen am Pool oder genießen Sie das Frühstück mit Produkten aus der Region direkt auf Ihrem Balkon.

In de goed uitgeruste keuken van het appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden, die u aan de eettafel in de woonruimte of buiten op het balkon kunt nuttigen.
In der Küche des Apartments können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie am Esstisch im Wohnbereich oder im Freien auf dem Balkon genießen können.

Uw kamer is uitgerust met airconditioning en vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht. U kunt in het hele hotel gebruikmaken van gratis WiFi.
Entspannen Sie in Ihrem klimatisierten Zimmer und nutzen Sie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel oder genießen Sie den Blick von Ihrem eigenen Balkon.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van een panoramische uitzicht of u kunt een kopje koffie bestellen in de wintertuin.
Genießen Sie den Panoramablick von Ihrem eigenen Balkon oder entspannen Sie bei einem Kaffee im Wintergarten.