Traduction de «vallei per boot kunt verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Moselschild heeft een eigen aanlegsteiger, zodat u de prachtige vallei per boot kunt verkennen.
Vom eigenen Anleger des Moselschild aus haben Sie die Möglichkeit, das schöne Tal mit dem Boot zu erkunden.

Natuurpark Ria Formosa biedt een unieke omgeving waar u de natuurlijke flora en fauna kunt verkennen met de boot en enkele van de mooiste stranden in de regio kunt bezoeken.
Der Naturpark Ria Formosa bietet eine einzigartige Umgebung. Unternehmen Sie eine Bootstour, um die natürliche Fauna und Flora zu entdecken und genießen Sie einige der schönsten Strände in der Region.

U kunt ook fietsen, een boot of een auto huren, zodat u de Algarve op eigen gelegenheid kunt verkennen.
Damit Sie die Algarve auf eigene Faust erkunden können, sind Ihnen die Mitarbeiter auch gerne bei der Anmietung eines Fahrrades, Bootes oder Autos behilflich.

Falcons View Manor ligt op 1 km van de haven van Knysna, waar u een boot kunt huren en het nationale merengebied van Knysna National kunt verkennen.
Das Falcons View Manor liegt nur 1 km vom Hafen von Knysna entfernt, in dem Sie sich ein Boot mieten können, um den Nationalpark Knysna National Lakes Area zu erkunden.

Het Energy Hotel ligt op 350 meter van de oever van het Lago di Caldonazzo en heeft fietsen waarmee u de natuur in de vallei Valsugana kunt verkennen.
In nur 350 m Entfernung vom Ufer des Lago di Caldonazzo bietet Ihnen das Energy Hotel Fahrräder zur Erkundung der natürlichen Umgebung im Tal Valsugana.

Het Castleton's Inkeeper's Lodge ligt dicht bij 4 grotten, waar u gewelfde kamers, bodemloze putten, edelsteenmijnen en ondergrondse kanalen kunt verkennen per boot.
Die Castleton Inkeeper’s Lodge befindet sich in der Nähe von 4 Höhlen, in denen Sie Gewölbekammern, tiefe Abgründe, Edelsteinminen und mit dem Boot auch unterirdische Kanäle besichtigen können.

Bij het Champlainmeer kunt u het water verkennen met een boot, en u kunt er tevens vissen, kajakken en diverse watersporten beoefenen.
Freuen Sie sich am nahegelegenen See Lake Champlain auf einen Tag mit Bootfahren, Angeln, Kajakfahren und Wassersportarten.

Vanuit het Hotel Campanile Cahors kunt u de Lot-vallei verkennen en een bezoek brengen aan de Valentré-brug en de Saint-Etiennekathedraal.
Vom Hotel Campanile Cahors aus können Sie das Tal des Lot erkunden und die Pont Valentré sowie die Kathedrale von Saint-Etienne besuchen.

U kunt de vallei de Altmühltal, de Donau en de regio Hallertau verkennen.
Das Altmühltal, die Donau und die Region Hallertau warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Tai chi- en yogalessen worden tevens aangeboden en u kunt een fiets huren om de vallei te verkennen.
In der Unterkunft werden außerdem Yoga- und Tai-Chi-Stunden angeboten.