Traduction de «vallei te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Tai chi- en yogalessen worden tevens aangeboden en u kunt een fiets huren om de vallei te verkennen.
In der Unterkunft werden außerdem Yoga- und Tai-Chi-Stunden angeboten.

Les Terrasses de la Toussuire is een ideale uitvalsbasis om de Barokroute door de Maurienne-vallei te verkennen.
Die Unterkunft Les Terrasses de la Toussuire bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Entdeckung der Barock-Wege, die durch das Maurienne-Tal führen.

Hotel Lellmann is de ideale uitvalsbasis als u de Moezel-vallei wilt verkennen.
Das Hotel Lellmann ist ein idealer Ausgangspunkt, um das Moseltal zu erkunden.

Het personeel kan huurfietsen regelen voor gasten die het omliggende natuurpark van de Guadiana-vallei willen verkennen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Leihfahrräder für Ausflüge in die Umgebung, die Teil des Naturparks Guadianatal ist.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Inter Hôtel " La Terrasse" Tours Nord, waardoor het gemakkelijk is om de Loire-vallei te verkennen met de auto.
Am Inter Hotel Tours stehen Ihnen kostenfrei Privatparkplätze zu Verfügung, sodass Sie das Loiretal problemlos mit dem Auto erkunden können.

Privégidsen en -chauffeurs staan voor u klaar als u Cusco en de Heilige Vallei wilt verkennen.
Wenn Sie Cusco und das Heilige Tal erkunden möchten, können Sie die Dienste eines eigenen Führers und Fahrers in Anspruch nehmen.

Bij het Boselblick Coswig kunt u ook fietsen huren om de Elbe-vallei te verkennen.
Im Boselblick Coswig können Sie sich Fahrräder mieten, um das Elbtal zu erkunden.

Deze BB wordt beheerd door een familie en was ooit een adellijke accommodatie. Het is de ideale uitvalsbasis om de meren en de natuur van de vallei te verkennen.
Das familiengeführte Bed Breakfast wird von einem ehemaligen Adelssitz beherbergt und eignet sich ideal zur Erkundung der Seen und der schönen Natur des Tals.

Hotel Pic Epeiche is een uitstekende uitvalsbasis voor gasten die de Loire-vallei willen verkennen.
Das Hotel Pic Epeiche ist ein idealer Ausgangspunkt, um das Loire-Tal zu erkunden.

In de zomer kunnen gasten de wandel- en mountainbikeroutes in de vallei Ötztal verkennen.
Im Sommer können Sie die Wanderwege und Mountainbikestrecken des Ötztals erkunden.